TABULAR SUMMARY in French translation

• tableau récapitulatif
• résumé tabulaire
• tableau résumant

Examples of using Tabular summary in English and their translations into French

the Committee also agreed to forward to the Conference of the Parties for its consideration the tabular summary of comments received
le Comité a également décidé de soumettre à la Conférence des Parties pour examen le tableau récapitulatif des observations reçues

Severely Restricted Chemicals Verified to Meet the Requirements of Annex I of the Rotterdam Convention The tabular summary lists the chemical name, CAS number, notifying country and respective PIC region
Résumé tabulaire des notifications de mesures de réglementation finales pour les produits chimiques interdits ou strictement réglementés dont il a été vérifié qu'elles ne contiennent PAS les renseignements demandés à l'annexe I de la Convention de Rotterdam Le résumé tabulaire énumère le nom chimique,

together with the related tabular summary of comments, to the Conference of the Parties for its consideration.
décide de le transmettre avec le tableau récapitulatif des observations connexes à la Conférence des Parties, pour examen.

deliberations of the Committee, including a rationale for the inclusion of parathion based on the criteria listed in Annex II of the Convention, and a tabular summary of comments received
un résumé des délibérations du Comité incluant une justification de l'inscription du parathion sur la base des critères énoncés à l'annexe II de la Convention et un récapitulatif sous forme de tableau des observations reçues

annex IV). It was noted that a tabular summary on comments received would accompany a decision guidance document forwarded to the Committee.
pièce jointe, annexe IV). Un tableau synoptique des commentaires reçus, a-t-il été précisé, serait joint à un document d'orientation des décisions transmis au Comité.

Responding to a request for clarification from one member on the tabular summary of actions taken,
Répondant à une demande d'explication d'un membre sur le tableau récapitulatif des mesures prises,

The results of the assessment process should be clearly documented using summary matrices and tabular summaries where appropriate.
Les résultats de ce processus d'évaluation devraient être clairement documentés à l'aide de matrices et de résumés sous forme de tableau s'il y a lieu.

translation of tabular summaries of contents; and cooperation
la traduction des tableaux résumant les observations; et la coopération

Tabular summary of comments and how they were addressed.
Tableau récapitulatif des observations et des suites données à ces dernières.

Tabular summary of comments on the internal proposal on endosulfan.
Tableau récapitulatif des observations sur la proposition interne concernant l'endosulfan.

Tabular summary of comments and how they were addressed.
Récapitulation des observations reçues et de la manière dont il en a été tenu compte.

Tabular summary of comments on the internal proposal on TBT.
Résumé des observations sur la proposition interne relative au tributylétain.

Tabular summary of reported national forest programmes in Europe Start.
Récapitulatif des programmes forestiers nationaux en Europe signalés par les pays.

Send the draft DGD and tabular summary of comments to secretariat.
Envoyer le projet de document d'orientation des décisions et le résumé des observations au secrétariat.

A description of the parameters followed by a tabular summary is required.
Une description des paramètres et une synthèse tabulaire sont requises.

Tabular summary of comments on the internal proposal on alachlor Country.
Résumé des observations sur la proposition interne relative à l'alachlore.

Consideration of the draft decision guidance document for endosulfan: tabular summary of comments.
Examen du projet de document d'orientation des décisions concernant l'endosulfan: tableau récapitulatif des observations.

The tabular summary of comments is set out in the annex to the present note.
Le tableau résumant les observations est reproduit dans l'annexe à la présente note.

The tabular summary of comments is set out in the annex to the present note.
Le tableau récapitulant les observations figure en annexe à la présente note.

Tabular summary of comments on perfluorooctane sulfonic acid,
Tableau récapitulatif des observations sur l'acide perfluorooctane sulfonique,