Examples of using
Tabular data
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
described an enhanced framework and decision system for protecting the confidentiality of tabular data.
un mécanisme décisionnel renforcés destinés à protéger la confidentialité des données en tableaux.
calculated columns in a tabular data model.
des colonnes calculées dans un modèle de données tabulaire.
Lesson 2: Using DAX to Create Calculated Columns and Measures in a Tabular Data Model.
Leçon 2: Utilisation de DAX pour créer des colonnes et des mesures calculées dans un modèle de données tabulaire.
This module takes you through all you need to know about structuring tabular data using HTML.
Ce module vous guide dans ce que vous devez savoir quant à la structure tabulaire des données en utilisant HTML.
The FTA procedures rely on the use of equations and tabular data which require a technical background.
Les méthodes de la FTA sont basées sur des équations et des données tabulaires qui nécessitent des connaissances techniques.
it is now possible to manage tabular data excel or csv files.
il est maintenant possible de gérer les données tabulaires fichiers excel ou csv.
even blind people can interpret tabular data in an HTML table- a successful HTML table should enhance the experience of sighted and visually impaired users alike.
même les personnes malvoyantes peuvent interpréter des données tabulaires dans un tableau HTML- un tableau HTML réussi doit permettre la perception des données à des utilisateurs déficients visuels ou malvoyants.
Raw tabular data are essential for evaluating potential cumulative and regional impacts on the marine environment.
Les données tabulaires brutes sont essentielles pour évaluer les effets potentiels cumulés et régionaux des activités sur le milieu marin
It also noted that according to the tabular data provided, the total remuneration packages of internationally recruited staff received under the special operations approach
Elle a également noté que, selon les tableaux de données fournis, les rémunérations totales des fonctionnaires recrutés sur le plan international selon l'approche des opérations spéciales
time plot and tabular data presented in an easy-to-use format that can be readily reported, saving you time and money.
graphique en fonction du temps et données tabulaires présentées dans un format simple d'utilisation, pouvant être facilement exportées en un rapport, permettant ainsi d'économiser du temps et de l'argent.
In tabular data, such as spreadsheets
Dans les données tabulaires, telles que les feuilles de calcul
since superscript numerals could be confused with tabular data or page footnotes.
les chiffres en exposant pourraient être confondus avec les données tabulaires ou les notes en bas de page.
Base Map 22 Map Scale 24 Layers 25 Tabular Data 28 Join Map Features and Tabular Data 29 Map
Fond de carte 23 Échelle cartographique 25 Couches 26 Données tabulaires 29 Joindre des entités cartographiques et des données tabulaires 30 Sources cartographiques
software tools for disclosure of tabular data);
les outils logiciels de divulgation des données tabulées);
time plot and tabular data presented in an easy to use format that is easily reported.
graphique en fonction du temps et données tabulaires présentées dans un format simple d'utilisation et facilement exporté sous forme de rapport.
Geographic data attributes are normally presented as tabular data(such as population counts) that refer to
Les attributs des données géographiques sont en général présentés sous forme de données tabulaires(comme les chiffresde la population) qui désignent un cadre connu(comme les provinces),
request involving that table, to be linked to the tabular data of a spatial database.
le résultat d'une requête y relative, aux données tabulaires d'une base de données spatiale.
sediment characteristic profiles(tabular data), number of samples,
des caractéristiques sédimentaires(données sous forme tabulaire), nombre d'échantillons,
link that table- or the result of a request involving that table to the tabular data of a spatial database.
le résultat d'une requête portant sur ce tableau- aux données tabulaires d'une base de données spatiale.
Tables are Used for Tabular Data Only.
Tableaux utilisés uniquement pour fournir des données tabulaires.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文