technical articletechnical papertechnical reporttechnical story
Examples of using
Technical paper
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
It also contributed to World Bank Technical Paper No 502,"Attacking Extreme Poverty- Learning from the Experience of the International Movement ATD Fourth World" May 2001.
Contributions au World Bank Technical Paper no 502 << Attacking extreme poverty- Learning from the experience of the International Movement ATD Fourth World>>, édité en mai 2001.
Technical paper: Regional synergy in the context of NAPAs see section IV. A.
Étude technique sur les synergies régionales dans le contexte du processus d'élaboration des PANAvoir la section IV.
After submitting a Technical Paper to the IRF, Qucit was selected to present the RoadPredict tool during one of the"Safer Roads" Parallel Session.
Après avoir soumis un article technique à l'IRF, Qucit a été sélectionnée pour présenter l'outil RoadPredict lors d'une des sessions parallèles"Safer Roads.
The third matter raised by Mr Shotton was an FAO Fisheries Technical Paper,‘Krill Fisheries of the World', by Dr S.
Shotton concerne une communication technique de l'OAA sur la pêche,"La pêche de krill dans le monde" rédigée par S.
In preparing the technical paper, the secretariat obtained financial information that differs in format among institutions.
En établissant le rapport technique, le secrétariat a recueilli des renseignements financiers dont la présentation diffère selon les institutions.
The LEG also prepared a technical paper on regional synergy in the context of the NAPA process FCCC/TP/2005/4.
Le Groupe d'experts a également élaboré une étude technique sur les synergies régionales dans le contexte du processus des PANA FCCC/TP/2005/4.
This technical paper will be the first in a series of papers on terms of transfer following the proposal in document FCCC/SB/1997/1, paragraphs 34-40.
Ce rapport technique sera le premier d'une série de rapports consacrés aux conditions de transfert conformément à la proposition formulée dans le document FCCC/SB/1997/1 par. 34 à 40.
He underlined the usefulness of the technical paper series on issues relevant to international investment agreements, which was being prepared by the UNCTAD secretariat.
Les documents techniques sur les accords internationaux d'investissement, établis par le secrétariat de la CNUCED, seraient à cet égard très utiles.
Technical paper on monitoring and evaluation of social policy by Arab civil society.
Étude technique du suivi et de l'évaluation de la politique sociale dans la société civile des pays arabes.
Furthermore, each country has prepared a technical paper on the estimates of intergenerational transfers
En outre, chaque pays a établi un rapport technique sur l'estimation des transferts entre générations
Outcome from the side event and technical paper referred to in para 44;
Les conclusions de la réunion parallèle et les documents techniques visés au paragraphe 44;
As explained in a technical paper that discusses the use of IUCN protected area management categories in MPAs.
Ainsi qu'il est expliqué dans une étude technique examinant l'utilisation des catégories de gestion des aires protégées de l'UICN dans les AMP.
Customers can of course rely on the high quality specialty and technical paper, a palette of colours and enhancing textures.
Grâce à une grande qualité de papiers techniques spécifiques, une palette de couleurs et de textures valorisantes.
Such a Symposium would also profit greatly from the technical paper on key issues UNCTAD has begun to prepare.
Un tel symposium profiterait largement des études techniques sur les questions fondamentales que la CNUCED prépare actuellement.
The implementation was described in an April 2007 technical paper released by Facebook,
L'implémentation a été décrite en avril 2007 dans un livre technique publié par Facebook,
It decided to produce a draft technical paper outlining how the PEG M&E tool can be used as an immediate next step towards fully developing the tool.
Il a décidé d'établir un projet d'étude technique indiquant comment un tel outil peut servir de base pour mettre au point un outil définitif et pleinement opérationnel.
The Weekend Tote is part of our new technical paper range, which is both water proof
Le week-end fourre-tout fait partie de notre nouvelle gamme de papier technique, tous à la fois imperméable à l'eau
Technical paper on mechanisms to manage financial risks from direct impacts of climate change in developing countries;
Le document technique sur les mécanismes de gestion des risques financiers résultant des effets directs des changements climatiques dans les pays en développement;
Standards gap analysis summary in Technical Paper and recent modifications to CSA Z245.11-17.
Résumé de l'analyse des lacunes dans les normes relevées dans le document technique et modifications récentes à la norme CSA Z245.11-17.
Any correction to the report or technical paper that is required must be made without undue delay noting that complex errors may require significant reworking of publications.
Toute correction devant être apportée au rapport ou au document technique doit l'être sans retard indu étant entendu que les erreurs complexes peuvent nécessiter un remaniement important des publications.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文