Examples of using Technological content in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
they also export goods with higher technological content.
domestic markets while developing industrial sectors and activities with higher value added and technological content.
tout en développant les secteurs et les activités industriels à valeur ajoutée et contenu technologique plus forts.Most soft commodities have little technological content, lend themselves to small production,
La plupart des produits agricoles ont peu de contenu technologique, se prêtent à une production à petite échelle,very few countries in the region participate in GVCs with high technological content.
très peu de pays de la région participaient à des CVM à fort contenu technologique.Value-added measurement also imparts important information about the origins of the technological content of trade, instead of merely attributing this to the last producer along the supply chain.
La mesure de la valeur ajoutée fournit en outre Chinese Taipei to move up the product ladder in terms of capital intensity, technological content, design and quality.
le Taipei chinois à monter en gamme en termes d'intensité clusters can produce goods with a high technological content and become competitive on a global scale.
d'un environnement stimulant, ils peuvent produire des marchandises à fort contenu technologique et devenir compétitifs to promote industries that have a scientific and technological content.
de diversification des exportations, de promouvoir les industries à forte teneur technologique et scientifique.exports towards products with higher technological content and value added.
réorientées vers des biens the flexibility of its optional 2.0-litre engine, its technological content and the many options that allow buyers to get just the small truck they want.
optionnel some Middle East and North Africa economies is a possible reason for the relatively low technological content of the region's manufactured exports.
pays du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord pourrait expliquer peut-être le contenu technologique relativement faible des exportations de produits manufacturés de have low technological content, lend themselves to small production,
un faible contenu technologique, se prêtent à une production à petite échelle,have low technological content, lend themselves to small-scale production,
ont un faible contenu technologique, se prêtent à une production à petite échelle,effect, particularly on trade, of incentives to attract FDI with high technological content.
des moyens d'incitation servant à attirer les investissements étrangers directs à haute teneur technologique.This prestigious partnership proved possible thanks to the technological content and performance of Torggler's systems
Ce prestigieux partenariat a été possible grâce au contenu technologique et de performances des systèmesalso to products with high technological content.
qu'aux produits à forte teneur technologique.diversify and enhance the technological content of the export supply base in commodities
diversifier et renforcer le contenu technologique de leur base d'exportation de produits primairescomposition(increased importance of services, technological content of exports) and nature of trade role of big firms,
leur composition(importance croissante des services, contenu technologique des exportations) et leur nature rôle des grandes entreprises,upgrading the technological content of exports, and integrating into the world economy are noticeable.
notamment en accroissant leur contenu technologique, et de mieux s'intégrer à l'économie mondiale.Market-access and increased value added and technological content of the products exported by the developing countries and the integration of
L'accès aux marchés 
