TEMPERATURE INCREASE in French translation

• température augmenter
• l'augmentation de la température
• hausse de la température
• l'élévation de la température
• température augmente
• l' augmentation de la température
• montée de la température
• l'accroissement de la température

Examples of using Temperature increase in English and their translations into French

One should assume a temperature increase of about 2.5 C per hour under a closed hood.
Une augmentation de la température d'environ 2,5 C par heure à l'intérieur du couvercle fermé doit être envisagée.

A temperature increase e.g. from 15 C to 30 C causes a change in dimensions of approx. 0.5 mm/m.
Une augmentation de température de 15 à 30 C entraîne un changement de dimensions de l‘ordre de 0,5 mm/m.

Temperature increase in the freezer compartment(for example due to an earlier 14)
Une augmentation de la température dans le compartiment congélateur(par exemple à cause d'une coupure de courant

In order to determine an increase in temperature by the algorithm, a sustained characteristic temperature increase at the expected time of ovulation is required.
Pour définir la hausse de température par un algorithme, une hausse de température durable et caractéristique à la date prévue de l'ovulation est nécessaire.

On the level of stabilization or temperature increase, Parties proposed.
Concernant le niveau de stabilisation ou la hausse des températures, les Parties ont fait les propositions suivantes.

These projections also needed to be seen in the context of the temperature increase(0.74 degrees centigrade) that had already taken place in the 20th century.
Ces projections devaient aussi être vues dans le contexte de la hausse des températures déjà intervenue au cours du XXe siècle 0,74 degré.

A temperature increase of about 1°C and precipitation decrease of about 10-15 per cent were observed during the last 100 years.
On a observé au cours des 100 dernières années une hausse de température d'environ 1 °C et une baisse des précipitations de 10 à 15.

The interruption is extended because the temperature increase of the collector is expected to enable charging in the higher-priority storage tank soon.
L'interruption sera prolongée parce que l'augmentation en température du collecteur permet un chargement d'un ballon précédent.

After 13 hours without a water temperature increase, the fl ashing service key occurs again
Au bout de 13 heures sans augmentation de température de l'eau, la touche clignotante de service se rallume

Predictive models indicate a temperature increase of about 1 to 2.8 C
Des modèles de prévision indiquent une augmentation de la température de près de 1 à 2.8 C

Currently, with less than a degree of global average temperature increase, glaciers are melting,
Actuellement, avec moins d'un degré d'augmentation des températures moyennes à l'échelle internationale,

A temperature increase, in regions where the water resources are limited, causes the sclerophyll shrub areas to decrease, both in terms of extent and productivity.
Une hausse de température dans les régions où les ressources en eau sont limitées entraîne une diminution de l'étendue et de la productivité des zones de scrub sclérophylle.

The GRRF experts were of the opinion that this temperature increase would decrease the test procedure repeatability.
Les experts du GRRF ont estimé que cette augmentation de température compromettrait la répétabilité de l'essai.

The danger is that the temperature increase might become self-sustaining,
Le danger est que l'augmentation des températures pourrait devenir permanente

They argued that limiting temperature increase below 1.5° C in the long term would make a difference towards avoiding severe consequences.
Ils ont soutenu que le maintien d'une hausse des températures en-dessous de 1,5° C ferait une différence à long terme, afin d'éviter les conséquences graves des changements climatiques.

Temperature increase of 22 C a seven-fold increase in vapor pressure 2.6 fold increase in extraction rate.
Augmentation de la température de 22 C une multiplication par sept de la pression de la vapeur une multiplication par 2,6 du taux d'extraction.

Press the temperature increase button 2 or the temperature decrease button 3 to set the required temperature in the upper zone.
Appuyez sur la touche Augmenter la température 2 ou la touche Diminuer la température 3 pour régler la température désirée dans la zone supérieure.

A 1 C temperature increase could cause a mean 100-km vegetation shift towards the north.
Une augmentation de la température de 1 C peut amener un déplacement de la végétation de 100 km vers le nord.

Use the Temperature Increase/ Decrease pads to set the desired temperature between 64 F and 86 F in 1 F increments.
Augmentation/ Diminution de la température pour sélectionner une température entre 64 F et 86 F, par intervalles de 1 F.

The insulation is satisfactory if no temperature increase can be measured on the outside of the isolation.
L'isolation est satisfaisante lorsqu'aucune augmentation de température ne peut être mesurée à l'extérieur de l'isolant.