TEST POINTS in French translation

• points d'essai
• points de test
• points de mesure
• points de contrôle
• points d' essai
• point d'essai

Examples of using Test points in English and their translations into French

The test currents belonging to the test points are injected into the relay
Les courants de test appartenant à chaque point de test sont injectés dans le relais

Test points allow the connection of diagnostic tools such as the Mobile Advanced Diagnostic Module without disturbing the wiring.
Les points de test permettent la connexion des instruments de diagnostic, tels que le module portable de diagnostic avancé, sans gêner le câblage.

This may require additional test points if gain switching ranges of a meter is not evaluated using the standard test points.
Cela peut nécessiter des points d'essai supplémentaires, si les gammes de commutation de gain d'un compteur ne sont pas évaluées au moyen de points d'essai standard.

MC may establish additional test points and procedures as may be required for specific meter types.
MC peut établir des points d'essai et des procédures supplémentaires pour des types de compteurs particuliers.

Generally, for single-phase test points, this means that the voltage is supplied across the top left
Cela signifie généralement que la tension pour les points d'essai monophasés est fournie entre les bornes de courant supérieur gauche

For single-phase test points on this type of console,
Pour effectuer des vérifications avec les points d'essai monophasés sur ce type de console,

For polyphase test points on this type of console,
Pour effectuer des vérifications avec les points d'essai polyphasés sur ce type de console,

Set the console to one of the demand test points determined pursuant to section 7.8 of EL-ENG-12-01.
Régler la console à un des points d'essai de la puissance appelée déterminés conformément à l'article 7.8 du document EL-ENG-12-01.

The manufacturer shall determine the test points where gaseous
Le constructeur doit déterminer les points de l'essai auxquels les émissions gazeuses

The test points and tolerances established in the Specifications are expected to apply to most meters evaluated for the purposes of verification.
On s'attend à ce que les points d'essai et les tolérances établis dans la norme s'appliquent à la plupart des compteurs évalués aux fins d'une vérification.

The test points shall be between 90%
Les points d'essai doivent être entre 90%

The uncertainty of an energy meter must be established at all applicable verification test points for one energy(typically watt hour) function.
L'incertitude d'un compteur d'énergie doit être établie pour tous les points d'essai de vérification de la fonction de mesure d'une énergie habituellement wattheure.

Additional test points must be measured during engine power approval according to Regulation No. 24 for an accurate determination of nhi and nlo.
Des mesures sont effectuées en des points supplémentaires lors de l'homologation de la puissance du moteur conformément au Règlement No 24, pour permettre une détermination précise de nsup et ninf.

Supply a temperature that corresponds to one of the test points prescribed in S-G-05.
Réglez la température selon l'un des points d'essai indiqués dans la norme S-G-05.

Now the multimeter is"ready" to check the logic level test points of the circuit in question.
Le multimètre est maintenant„ready“ prêt à tester les points de mesures en question du circuit numérique sur leur niveau logique correspondant.

This may require performing accuracy checks at other test points in addition to those used in any particular week for testing meters.
Cela pourrait nécessiter la réalisation de vérifications de la précision à d'autres points d'essai en plus de ceux qui ont servi pour l'essai des compteurs pendant une semaine en particulier.

Disconnect test leads from test points before changing rotary dial functions.
Débrancher les fi ls d'essai des points de mesure avant de modifi er les fonctions du cadran rotatif.

The certified portable measuring apparatus shall be calibrated at all applicable test points specified for the reverification of each type of MCMS.
L'appareil de mesure portatif certifié doit être étalonné à tous les points d'essai applicables spécifiés pour la revérification de chaque type de SMCM.

Grouping the overhead sign test points in Regulation 123 following the approach already adopted in Regulations Nos. 112 and 123.
En groupant les points d'essai(overhead sign test points?) dans le Règlement no 123 selon l'approche déjà appliquée dans les Règlements nos 112 et 123.

A single-phase 1.5-element 3-wire meter is tested at three test points with 10 repeated runs.
Un compteur monophasé à 1,5 élément et à 3 fils est soumis à 10 essais répétés effectués à trois points d'essai.