TESTING AND CERTIFYING in French translation

• d'épreuve et de certification
• pour tester et certifier

Examples of using Testing and certifying in English and their translations into French

NOTE 3: With the agreement of the testing and certifying body approved by the competent authority of the country of approval 2,
NOTA 3: Avec l'accord d'un organisme d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente du pays d'agrément2, l'épreuve de pression

approved and supervised by a testing and certifying body an inspection body approved by the competent authority of the country of approval 2; or.
qui doit être approuvé et supervisé par un organisme d'épreuve et de certification de contrôle agréé par l'autorité compétente du pays d'agrément2; ou.

The design type of the receptacles shall be approved by a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of approval 1/.
Le modèle type des récipients doit être agréé par un organisme d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente du pays d'agrément.

Refillable receptacles shall be subjected to periodic inspections under the supervision of a testing and certifying body approved by the competent authority,
Les récipients rechargeables doivent subir des examens périodiques effectués sous le contrôle d'un organe d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente

The proficiency test of a manufacturer shall in all instances be carried out by a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of approval 1/.
L'évaluation de l'aptitude du fabricant doit être effectuée dans tous les cas par un organisme d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente du pays d'agrément1.

must be issued by a testing and certifying body appointed by the competent authority of the country of approval.
doit être délivré par un organisme d'épreuve et de certification nommé par l'autorité compétente du pays d'agrément.

Electric laboratories aim at testing and certifying high voltage or high power electronic devices circuit breakers,
Les laboratoires électriques ont pour mission de tester et de certifier des appareils électriques de hautes tensions ou de fortes puissances transformateurs,

Requirements for manufacturers The proficiency test of a manufacturer shall in all instances be carried out by a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of origin1/.
L'évaluation de l'aptitude du fabricant doit être effectuée dans tous les cas par un organisme d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente du pays d'origine 1/.

shall be approved and supervised by a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of origin; or.
la classe 2 et être approuvé et supervisé par un organisme d'épreuve et d'agrément reconnu par l'autorité compétente du pays d'origine;

Refillable receptacles shall be subjected to periodic inspections under the supervision of a testing and certifying body approved by the competent authority,
Les récipients rechargeables doivent subir des examens périodiques effectués sous le contrôle d'un organe d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente

approved and supervised by a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of origin1/; or.
supervisé par un organisme d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente du pays d'origine 1/; ou.

approved and supervised by a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of origin; or.
approuvé et supervisé par un organisme d'épreuve et d'agrément reconnu par l'autorité compétente du pays d'origine;

The construction of the receptacles shall be tested and approved by a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of approval 1/ on the basis of the technical documentation with regard to their compliance with the relevant provisions of this Class.
La construction des récipients doit être éprouvée et agréée sur la base de la documentation technique, par un organisme d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente du pays d'agrément en ce qui concerne leur conformité avec les dispositions pertinentes applicables à la présente classe.

which shall be approved and supervised by a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of origin1/; or.
qui doit être approuvé et supervisé par un organisme d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente du pays d'origine 1/; ou.

which shall be approved and supervised by a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of origin; or.
qui doit être approuvé et supervisé par un organisme d'épreuve et d'agrément reconnu par l'autorité compétente du pays d'origine;

tested and approved by a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of origin,
agréés par un organisme d'épreuve et d'agrément reconnu par l'autorité compétente du pays d'origine, sur la base

tested and approved by a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of approval 1/,
agréés par un organisme d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente du pays d'agrément Si le pays d'agrément

which shall be approved and supervised by a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of approval 1/; or.
qui doit être approuvé et supervisé par un organisme d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente du pays d'agrément; ou.

Any receptacle of this design shall be tested under the supervision of a testing and certifying body approved by the competent authority of the country of origin1/ on the basis of a declaration of the manufacturer on compliance with the approved design
Tout récipient de ce type doit être éprouvé sous le contrôle d'un organisme d'épreuve et de certification agréé par l'autorité compétente du pays d'origine 1/ sur la base d'une déclaration délivrée par le fabricant

tested and approved by a testing and certifying body an inspection body approved by the competent authority of the country of approval2,
agréés par un organisme d'épreuve et de certification de contrôle agréé par l'autorité compétente du pays d'agrément, sur la base