Examples of using Testing and validation in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
development, testing and validation of European satellite navigation
technology development and integration, testing and validation on a small-scale prototype in a laboratory
intégration technologique, de test et de validation Product testing and validation is performed at your facility, then evaluated by CSA Group experts, who issue a certificate of standards compliance to market-ready products.
Les produits sont mis à l'essai et validés Program requires regular testing and validation of all plans including capture of lessons learned.
continuité des activités( PCA) exige highly qualified team and latest generation equipments which allow testing and validation of any automobile component.
aussi d'équipements de dernière génération, lui permettant de réaliser des essais et validations sur toute sorte d'organe will need regular testing and validation in the context of actual-
aux problèmes de développement, devra être régulièrement testée et validée dans le contexte des conditions effectives-reported that the Irish Defence Forces use live anti-personnel mines as part of testing and validation of mechanical mine clearance equipments.
seal design, product testing and validation, manufacturing methods,
conception de joints d'étanchéité, test et validation de produit, méthodes de fabrication,facilitating the early development, testing and validation of prototypes, as well as preparing a pathway to commercialization.
les aiderons including when it comes to testing and validation phases.
y compris lorsqu'il s'agit des phases de test et validation the rules to be respected with respect to testing and validation.
les règles à respecter en matière de test et de validation.RHEA Group is the point of reference for the development of testing and validation solutions for EGS-CC applications,
le Groupe RHEA est le point The tiered approach explained in Figure 1 3.3.1 was developed with contributions from(inter)national centres and committees for the testing and validation of alternatives to animal testing during a workshop in Solna, Sweden.
implement a 3-year exercise schedule, testing and validation of its support functions.
lancera un exercice de trois ans pour planifier, tester et valider ses fonctions de soutien.software development, testing and validation procedures, data archiving
dans Bombardier Business Aircraft today announced that testing and validation for the fastest worldwide high-speed in-flight Internet connectivity
Bombardier Avions d'affaires a annoncé aujourd'hui que Regular testing and validation of BCPs should be performed to determine if the Department is well‑positioned to effectively respond to a wide range of incident types
Une mise à l'essai et une validation régulières des PCA devraient être réalisées afin de déterminer si le Ministère est bien outillé pour réagir efficacement Testing and validation: IT resources will be working with new users during this phase,
Tests et validation: Dans cette phase, les ressources TI devront travailler avec les utilisateurs pour comparerA separate Dübendorf testing centre To keep the systems in use for its operations strictly separate from its testing and validation systems, skyguide has placed the latter in a separate building close to the new centre which was previously used by the Swiss Air Force.
Centre With respect to Umoja, preparations for roll-out in field missions had focused on the design, testing and validation of processes; mapping of mission finance functions;
Les préparatifs en vue de 
