THE GIT in French translation

• git

Examples of using The git in English and their translations into French

This is why I made a script which encapsulate the git behaviour to dodge this kind of mistake.
C'est pour éviter ça que j'ai fait un script pour encapsuler le comportement de git.

run the git config--local user.
exécutez les commandes git config--local user.

The level of detail matches what's returned in the git show or git diff commands.
Le niveau de détail correspond à ce qui est retourné dans les commandes git show et git diff.

For more information, see Git Tools- Credential Storage on the Git website.
Pour plus d'informations, consultez Git Tools- Credential Storage sur le site web de Git.

Using Git Credentials and Credential Storage in the Git documentation.
Stockage des informations d'identification dans la documentation de Git.

This is similar to the git svn clone command from the previous phase in that it only updates the Git repository's remote branches--the local branches will not reflect any of the updates yet.
Ceci est similaire à la commande git svn clone de la phase précédente en ce qu'elle ne fait que mettre à jour les branches à distance du référentiel Git.

You might want to do this if you want to use the git merge command to merge the branches manually,
Cela peut être utile si vous souhaitez utiliser la commande git merge pour fusionner manuellement les branches

run the git push remote-name new-tag-name command,
exécutez la commande git push nom_distant nom_nouvelle_balise,

If you installed the Git Credential Manager or another credential management utility and you do not want to uninstall it,
Si vous avez installé le Gestionnaire des informations d'identification Git ou un autre utilitaire de gestion des informations d'identification

some extra actions or safety checks for the git checkout and git rebase commands, respectively.
des contrôles de sécurité supplémentaires respectivement pour les commandes git checkout et git rebase.

you performed the merge, and the second parent is from the branch that you passed to the git merge command.
le second parent est celui de la branche que vous avez passée à la commande git merge.

run the git merge command, specifying the destination branch,
exécutez la commande git merge, en spécifiant la branche de destination,

which is now available on the git repository of the project.
qui est maintenant disponible sur le dépôt git du projet.

the AWS CodeCommit repository, provide the Git credentials for User name
entrez les informations d'identification Git dans les champs Nom d'utilisateur

use Git to run git config, specifying the use of the Git credential helper with the AWS credential profile, and enabling the Git
utilisez Git pour exécuter git config, en spécifiant l'utilisation de l'assistant d'informations d'identification Git avec le profil d'informations d'identification AWS

all of these objects in the Git repository are secured with a cryptographically secure hashing algorithm called SHA1.
tous ces éléments du dépôt Git sont sécurisés à l'aide d'un algorithme de hachage sécurisé cryptographiquement, appelé SHA1.

for users of other systems, the Git terminology may be different,
pour les utilisateurs d'autres systèmes, la terminologie Git peut être différente,

Timo Schmid of ERNW GmbH discovered that the Git git-shell, a restricted login shell for Git-only SSH access, allows a user to run an interactive
Timo Schmid de ERNW GmbH a découvert que le« git-shell» de Git, un shell de connexion limité pour un accès SSH réservé à Git,

The git reset HEAD~2 command moves the current branch backward by two commits,
La commande git reset HEAD~2 recule la branche courante de deux commits,

Following the git 2.0.0 release two-and-a-half months ago we're being treated to a new minor version of git, 2.1.0,
Après la livraison de Git 2.0.0 il y a deux mois et demi, nous avons eu le plaisir de voir arriver une nouvelle version mineure de Git,