Examples of using
The key aspects
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Our SME experience related to emergency management was a crucial part of the review and analysis of the key aspects of the OPH emergency management program.
Son expérience en la matière a été capitale pour l'examen et l'analyse des principaux aspects du Programme de gestion des situations d'urgence de SPO.
The Department of Public Information explained that one of the key aspects of the Department's reform effort concerns performance management.
Le Département de l'information a indiqué que le suivi des résultats constituait l'un des principaux aspects de ses efforts de réforme.
once again demonstrated a fundamental divergence in positions on the key aspects of the document.
a une nouvelle fois fait ressortir des divergences fondamentales sur les points essentiels du document.
The key aspects have been identified,
Les aspects cruciaux ont été identifiés,
Our CE 300 experimental unit allows you to demonstrate all the key aspects of ion exchange to your students.
Notre appareil d'essai CE 300 vous permet d'expliquer à vos élèves et étudiants tous les aspects importants de l'échange d'ions.
This will complete the key aspects left out of the report
The exam will test a candidate's knowledge and understanding of the key aspects that an agent is expected to know to enter the industry.
Un nouveau format d'examen L'examen évaluera les connaissances et la compréhension des candidats quant aux éléments importants qu'un agent doit connaître pour faire son entrée dans le domaine.
First, the group identifies the key aspects of the project that need to be decided
Dans un premier temps le groupe identifie les aspects clés du projet qui doivent être résolus
However, one of the key aspects of how the PCB operates is not defined in the modus operandi.
Toutefois, l'un des aspects clés du mode opératoire du CCP n'est pas défini dans le modus operandi.
I see this as one of the key aspects of the big data revolution:
C'est, selon moi, l'un des points essentiels de la révolution big data:
One of the key aspects of our sector is the hidden face of Internet, namely the data centers.
L'un des éléments clés du secteur est la face cachée d'Internet que sont les centres informatiques, aussi appelés les data center.
skills of the prospective employee are the key aspects, not their state of health.
le recrutement des employés prennent en considération les aspects principaux que sont leurs connaissances, aptitudes et compétences et non leur état de santé.
One of the key aspects of reform is the decision-making process in the Council, including the veto.
Un des aspects clefs de la réforme est le processus de prise de décisions au sein du Conseil, notamment le veto.
Law and regulations enforcement is one of the key aspects of protected area management.
L'application correcte des lois et des règlements est une composante essentielle de la gestion d'une aire protégée.
One of the key aspects of lighting maintenance will be group relamping which main goal is to improve energy usage and efficiency.
Un des aspects clés de l'entretien de l'éclairage sera groupe remplacement des lampes dont le but principal est d'améliorer l'efficacité et la consommation d'énergie.
Demonstrate a basic understanding of the key aspects of Canada's participation in the First World War and the Battle of Vimy Ridge; and.
Montrer qu'ils possèdent une connaissance de base des principaux aspects de la participation du Canada à la Première Guerre mondiale et à la bataille de la crête de Vimy;
The delegation will also report on the work accomplished on the key aspects of land registration and cadastral legislation.
Elle fera également rapport sur les travaux réalisés en ce qui concerne les aspects essentiels de la législation relative à l'enregistrement des biens fonciers et au cadastre.
The analytical introduction is a useful overview of the key aspects of the Council's work
L'introduction analytique présente une synthèse utile des aspects clefs de l'activité du Conseil
The key aspects of an effective and functional legal framework to prevent wildlife
Les aspects essentiels d'un cadre juridique fonctionnel et efficace quant à
One of the key aspects of renovating a rental property is knowing when to renovate.
L'un des aspects clés de la rénovation d'une propriété locative, notamment des immeubles d'appartements, est de savoir quand rénover.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文