THE ON POSITION in French translation

• position
• sur marche

Examples of using The on position in English and their translations into French

This tool has no provision to lock the switch in the on position, and the tool should never be locked on in any way.
Cet outil n'a aucun mécanisme destiné à verrouiller l'interrupteur en position de marche; on ne doit jamais le verrouiller dans cette position par quelque moyen que ce soit.

switch the instrument on, and then turned clockwise to hold it in the On position.
puis tourné dans le sens des aiguilles d'une montre pour le maintenir en position Marche.

always ensure that the On/Off switch is not blocked in the On position.
veiller toujours à ce que l'interrupteur Marche/Arrêt ne soit pas bloqué en position Marche.

all other heater functions will stop even though the switches may be in the on position.
les interrupteurs sont encore en position ON(ouvert) remarque.

If A button on the remote control is pressed while the A switch on the front panel is in the on position, this unit enters standby mode.
Si vous appuyez sur la touche A de la télécommande alors que le commutateur A du panneau avant est en position ON, l'appareil entre en mode veille.

connecting tools with the switch in the on position is a cause of accidents.
brancher des outils dont l'interrupteur est en position marche est source d'accidents.

If none of the LEDs light, make sure that the Power On/Off button is in the on position pushed in.
Si aucun des voyants ne s'allume, vérifiez que le bouton d'alimentation(On/Off) est en position allumée bouton enfoncé.

Move the on/off and light switch to the on position and the inflator will begin to operate.
Mettez l'interrupteur à la position« ON»(marche) et le gonfleur se mettra à fonctionner.

Turn the switch to the On position see Interactive pen components on page 31 for the location of the On/Off switch.
Tournez le commutateur jusqu'à la positionMarche voirComposants des crayons interactifs à la page 35 pour connaître l'emplacement du commutateur Marche/Arrêt.

Pull the flow control arm against the adjustable stop for the on position and toward the hopper for the off position..
Tirez le bras de contrôle de débit contre la butée réglable pour la position« ON»(marche) et vers la trémie pour la position« OFF» arrêt.

IMPORTANT: Be sure the power switch is set to the On position after cleaning refrigerator
IMPORTANT: S'assurer que l'interrupteur d'alimentation est à la position On après avoir nettoyé le réfrigérateur

Once all settings are finished, set the Power on/off button to the on position to validate the settings.
Une fois tous les réglages terminés, placez le bouton ON/OFF sur ON pour valider les réglages.

The MI shall then remain at the on position for 5 seconds to indicate that the readiness for all monitored components is complete.
Il reste ensuite en fonction pendant 5 secondes pour indiquer que tous les composants sous surveillance sont en état de préparation.

Press the red switch to the on position“I”, wait until the ready light“” becomes solid green.
Pousser le bouton rouge sur la position« I» et attendre que le voyant lumineux»« devienne vert permanent.

Slide the keyboard Off/On switch to the On position, as shown in the image below. The keyboard Status icons
Faites glisser le commutateur Marche/ Arrêt du clavier sur la position de marche, comme illustré ci-dessous.

Turn the Tone Switch to the On position if you want to adjust the Tone Controls.
Mettez le commutateur de tonalité sur la position« on» si vous voulez ajuster les réglages de tonalité.

Slide the switch up to the on position and connect trimmer to the power cord.
Faites glisser le commutateur à la position et connectez tondeuse pour le cordon d'alimentation.

Press the oscillation control button to the on position( I) to start oscillation.
Mettez le bouton de commande de l'oscillation dans la position( I) pour démarrer l'oscillation.

Do not hold the switch in the on position, as this may damage the auto shut-off mechanism.
Ne tenez pas l'interrupteur en position de marche, ceci risquerait d'endommager le mécanisme d'arrêt automatique.

Set the ON( I)/ OFF( O) switch(1) to the on position, and wait for the tank to fill.
Mettez l'interrupteur Marche(I)/ Arrêt(O)(1) dans la position de marche(I), et attendez que le réservoir se remplisse.