THE PROGRAM OF STUDY in French translation

• programme d'études
• programme d' études
• programme d'étude

Examples of using The program of study in English and their translations into French

The information contained in the guide serves as the basis for setting the funding parameters of educational institutions authorized to offer the program of study.
C'est aussi à partir de l'information qu'il contient que sont fixés les paramètres de financement des établissements autorisés à offrir le programme d'études.

A careful analysis of tasks and responsibilities entrusted to practitioners of a given occupation is necessary in order to establish the competency profile and the program of study.
L'analyse fine des tâches et des responsabilités confiées aux titulaires d'une fonction de travail donnée est nécessaire pour établir le profil de compétences et le programme de formation.

determine whether it meets the admission criteria set out in the program of study.
la demande satisfait aux conditions d'admission prévues dans le programme d'études.

Each individual's performance is evaluated on the basis of the criteria in the program of study.
La performance de chaque per- sonne est évaluée en fonction des critères énoncés dans le programme d'études.

financial resources needed to implement the program of study?
financières essentielles à la mise en œuvre du programme d'études?

the importance of these activities for the program of study.
l'importance de ces activités pour le programme d'études.

The goals of the program-specific component reflect the specific orientations of the program of study, as well as the orientations of technical training,
Les buts de la formation spécifique traduisent les orientations particulières du programme d'études et ils présentent le résultat recherché au terme de la formation,

The scholarship will be renewed on a yearly basis for the duration of the program of study(maximum 3 years)
La bourse du lauréat sera renouvelée chaque année pour la durée de son programme d'études(maximum trois ans)

standards are mandatory targets of the program of study, students must acquire all of these competencies to obtain a diploma.
en standards sont les cibles obligatoires du programme d'études, l'acquisition de l'ensemble de ces compétences est requise pour l'obtention du diplôme.

given the performance criteria enumerated in the program of study.
compte tenu des critères de performance inscrits au programme d'études.

Finally, by illustrating the relationships between training needs and the program of study, the table of correspondence makes it easier to make changes reflecting job market developments or other needs.
Enfin, celle-ci, en rappelant les liens entre les besoins de formation et le programme d'études, en facilitera la révision lorsque des changements surviendront sur le marché du travail ou à l'occasion d'autres besoins.

Finally, the program of study is an exhaustive source of information about the competencies required to practise a trade
Finalement, le programme d'études est une source d'information exhaustive sur les compétences attendues pour l'exercice de la profession,

This examination validates the integration of all learning activities covered in the program of study, confirms that competencies have been attained
Cette épreuve vise essentiellement à attester de l'intégration des apprentissages réalisés dans l'ensemble du programme d'études, à confirmer les atteintes des compétences

Analyzing the relevant data in the program of study will make it possible to define possible focuses of evaluation
L'analyse des données pertinentes prévue dans le programme d'études permettra de définir les objets d'évaluation possibles pour n'en retenir

The program of study must consist primarily of in-person instruction
Le programme d'étude doit se composer principalement d'un enseignement

What the Society's LLB accreditation guidelines do specify is that the program of study for an accredited LLB must include the study of the Professional Subjects for the equivalent of not less than two years.
Ce que les lignes directrice sur l'agrément du LL.B. de la Society ne précisent pas, c'est que le programme d'études menant à l'obtention d'un LL.B. agréé doit inclure l'étude des sujets professionnels pour l'équivalent d'au moins deux années.

the pre- liminary study, the job analysis and the program of study.
le rapport d'analyse de la situation de travail et le programme d'études;

those that are required for the purposes of completing the program of study leading to a diploma in medicine, on the following conditions.
celles qui sont requises aux fins de compléter le programme d'études conduisant à l'obtention d'un diplôme de médecine, aux conditions suivantes.

pre-established performance criteria stated in the program of study and known to everyone.
de critères de performance préétablis, énoncés dans le programme d'études et connus de toutes et tous.

would explain how the program of study ensures that each graduate of the law school has met the competency requirements.
expliquerait comment le programme d'études s'assure que chaque diplômé de l'école de droit a satisfait aux exigences relatives aux compétences.