their tasktheir worktheir jobtheir dutiestheir responsibilitiestheir functionstheir role
Examples of using
Their function
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
designing our forms and their function with the needs of Veterans in mind.
c'est-à-dire la conception de nos formulaires et de leur rôle en tenant compte des besoins des vétérans.
TDP-43 in regulating neuronal connectivity by disrupting their function in cultured nerve cells.
la régulation de la connectivité neuronale, en perturbant leur fonctionnement dans les cellules nerveuses cultivées.
they were no longer able to perform their function.
ils ne parviennent plus à jouer leur rôle.
it is still possible to study the wheels and understand their function.
il est toujours possible d'étudier les roues et de comprendre leur fonctionnement.
However, they may also contain hazardous materials, which were required for their function and safety.
Ils peuvent toutefois contenir aussi des substances nocives qui étaient nécessaires pour leur fonctionnement et leur sécurité.
from their structure to their function.
de leur structure à leur fonctionnement.
anthropic origins that can alter their function.
anthropique qui peuvent altérer leur fonctionnement.
any exposure to water can impair their function.
le contact avec de l'eau peut altérer leur fonctionnement.
brings all the decision-making organs of our association into line and describes their function and powers.
l'ensemble des organes de décision de notre société, et décrit leur fonctionnement et leurs compétences.
they maintained some standing Committees that continued their function between sessions.
ils ont maintenu quelques Comités permanents et continué leur fonctions dans les différentes sessions.
Otherwise dirt particles from the dirty side of the cloth might get into the sensors at the base of the appliance and impede their function.
Des particules de saleté pourraient sinon se détacher de la face sale du torchon, parvenir dans les capteurs de la base de fixation de l'appareil et perturber leurs fonctionnements.
It is not clear yet what their function will be
On ne sait pas encore la nature des fonctions qui leur seront confiées
Expresses its satisfaction with the serious and constructive manner in which both Committees are carrying out their function;
Se félicite du sérieux avec lequel les deux Comités s'acquittent de leurs fonctions et de l'esprit constructif dans lequel ils oeuvrent;
Because of their function and visibility, superiors must set an example.
Les supérieurs hiérarchiques, de par leur fonction et leur visibilité, se doivent de donner l'exemple.
The police need to carry out their function in a non-arbitrary and impartial manner,
La police doit s'acquitter de sa tâchede manière impartiale
Some operate in the shadows while others use their function or title to profit from the system.
Certains opèrent dans l'ombre tandis que d'autres usent de leurs fonctions ou de leur titre pour profiter du système.
The judges, in exercising their function of dispensing justice,
Dans l'exercice de leurs fonctions, les juges sont indépendants
B Because of their function, members of the river police are experts under ADN.
B De par leurs missions, les membres de la police fluviale sont des experts au sens de l'ADN.
The closures are partially qualified by their function in the system-level performance tests paragraph 5.1.
La qualification de ces dispositifs de fermeture se fait en partie par le contrôle de leurs fonctions dans les essais de caractéristiques au niveau du système par. 5.1.
The AIRINC 2016 Mobility Outlook Survey examines how Mobility is resourcing their function, structuring their policies,
L'enquête Mobilité 2016 publiée par AIRINC examine comment la fonction mobilité ressource ses fonctions, restructure ses politiques
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文