THERMAL PROCESSING in French translation

The unit is designed for thermal processing of fish products(hereinafter- the product)

L'unité est conçue pour le traitement thermique des produits de la pêche(ci-après- le produit)

High" consumption of red meat after thermal processing, roasting and barbecue processing creates polycyclic amines which are carcinogenic

La Consommation"haut" de viande rouge après le traitement thermique, la torréfaction et le traitement barbecue crée des amines polycycliques qui sont cancérigènes

other ingredients, which require thermal processing like dry extrusion to be useful in feeding programs,

à d'autres ingrédients qui nécessitent un traitement thermique comme l'extrusion à sec pour être utiles dans les programmes d'alimentation,

Based on the type of thermal processing, a given range of negative or positive temperatures must

Le type de traitement thermique implique de respecter une plage particulière de températures négatives

The only technology that could be considered to meet the TRL7 criterion for this study would be the Ensyn rapid thermal processing(RTP) technology,

La seule technologie pouvant atteindre le NMT 7 dans le cadre de cette étude serait le procédé de traitement thermique rapide(RTP) d'Ensyn, soit la seule technologie

Today, Harper International is a trusted leader in the thermal processing solutions for the growing carbon fiber market

Aujourd'hui, Harper International est un leader de confiance en matière de solutions de traitement thermique pour le marché croissant de la fibre de carbone,

Harper supports the ever-expanding advanced ceramics industry with innovative thermal processing solutions, as new product designs push the boundaries of existing technology and demand reduced size

Harper soutient l'avancée toujours croissante de l'industrie des céramiques avec des solutions innovantes de traitement thermique, au fur et à mesure de l'évolution des produits qui repoussent les limites techniques existantes

The use of RTDs as indicating thermometers on food thermal processing systems allows Canadian producers to use progressive technology in monitoring their thermal food processes.

L'utilisation de DTR comme thermomètres indicateurs dans les systèmes de traitement thermiques d'aliments permet aux producteurs canadiens d'utiliser des technologies modernes de surveillance de leurs systèmes de traitement thermiques d'aliments.

of genuine ingenuity and creativity, which ensures we are constantly challenging ourselves to craft the best-engineered thermal processing technology solution for our customers' unique needs.

de créativité pures, garantissant que nous nous efforçons constamment de créer la meilleure solution technologique conçue pour répondre aux besoins uniques de traitement thermique de nos clients.

expansive toolset in thermal processing, as demonstrated with our numerous thermal processing technology patents.

un outillage étendu en matière de traitement thermique, ainsi que cela est démontré par nos nombreux brevets technologiques.

The majority of calibration activities performed by Trescal for their aerospace customers are related to thermal processing equipment used for heat treatment of aerospace metal components.

La majeure partie des activités d'étalonnage effectuées par Trescal pour leurs clients de l'aérospatiale est liée aux équipements de traitement thermique utilisés pour le traitement par la chaleur des composants métalliques de l'aérospatiale.

including treatment of non-recoverable waste by storage or thermal processing, whatever the nature of wastes,

jusqu'au traitement des déchets non valorisables par stockage, ou par traitement thermique, quelle que soit leur nature,

in food thermal processing systems.

dans les systèmes de traitement thermique d'aliments.

This document provides operators with guidance for ensuring that the switch to RTDs does not in any way compromise the thermal processing equipment in achieving the intended food safety outcome,

Ce document fourni des directives aux opérateurs afin d'assurer que le changement aux DTR ne compromettra pas l'équipement de traitement thermique à atteindre le résultat de salubrité alimentaire désiré,

by qualified and trained professionals with working knowledge of the thermal processing equipment and the indicating thermometer.

formés ayant des connaissances opérationnelles concernant l'équipement de traitement thermique et le thermomètre indicateur.

Vertical Conveyor- Harper's patented Vertical Conveyor furnace is our latest thermal processing innovation for a wide range of product feedstocks,

Convoyeur vertical- Harper four breveté convoyeur vertical est notre toute dernière innovationde traitement thermique pour un large éventail de matières premières de produits,

the primary goal of Flash sterilization/ pasteurization is to obtain- after thermal processing- p roducts with organoleptic qualities(smell,

le procédé de stérilisation/ pasteurisation Flash a pour premier objectif d'obtenir, après traitement thermique, des produits ayant des qualités organoleptiques(odeur,

used in thermal processing technology, kiln

utilisés dans la technologie des traitement thermiques, de la construction de systèmes pour fours,

No other thermal processing provider can claim the expertise that Harper offers in Ceramics and Fiber processing with the advanced technology portfolio, service capabilities, process

Aucun autre fournisseur de produits de traitement thermique ne peut revendiquer l'expérience de Harper en matière de traitement des céramiques et des fibres avec le portefeuille technologique avancé,

environmental regulations have produced significant advantages to thermal processing equipment that use natural gas for fuel,

les réglementations environnementales ont conduit à des avantages notables pour les équipements de traitement thermique utilisant le gaz naturel comme carburant,