THESE SERVICES INCLUDE in French translation

• ces services comprennent
• ces services incluent
• ces services englobent
• ces services figurent

Examples of using These services include in English and their translations into French

These services include legal and medical assistance,
Ces services incluent une assistance juridique

These services include mobile telephony,
Ces services comprennent la téléphonie mobile,

The exports of these services include intermediate consumption,
Les exportations de ces services incluent la consommation intermédiaire,

These services include the planning, design
Ces services comprennent la planification, la conception

These services include independent nursing services,
Ces services incluent des soins infirmiers indépendants,

These services include the following:- Financial management and other support services from the RCMP;- Actuarial valuation and other services from the OCA;- Office of the Auditor General of Canada audit costs.
Ces services comprennent:- Gestion financière et autres services de soutien fournis par la GRC;- Évaluation actuarielle et autres services du BAC;- Coûts d'audit du Bureau du vérificateur général du Canada.

These services include those provided through the health subcentres
Ces services comprennent les services effectués par les centres annexes de santé

These services include project management,
Ces services portent sur la gestion des projets,

These services include voluntary and confidential counselling
Ces services incluent des services de conseil et de dépistage volontaires

The groups who benefit from these services include fostered orphans and their families(widows and siblings)
Les groupes qui bénéficient de ces services comprennent les orphelins pris en charge dans des familles nourricières

These services include most of the legacy data solutions(such as the X25 protocol
Ces services regroupent l'essentiel des solutions historiques de données(tel que le protocole X25

These services include the distribution of basic lifestyle information for married immigrants,
Ces services comprennent notamment la distribution d'informations élémentaires sur le mode de vie aux immigrants mariés,

These services include logistics and customs operations,
Ces prestations comprennent les opérations logistiques

These services include features of services delivered by means of telecommunications facilities including network routers
Ces services comprennent les compléments de service fournis au moyen d'installations de télécommunication, y compris les routeurs

Examples of these services include payment processing
Des exemples de ces services incluent le traitement des paiements

These services include child disability allowances(provided by the National Insurance Institute),
Ces services comprennent le versement d'allocations aux enfants handicapés(versées par l'Institut d'assurance nationale),

These services include compensation, staffing,
Ces services incluent la rémunération, la dotation,

These services include water, sanitation
Ces services comprennent l'eau, l'assainissement

Some of these services include searches and registrations that provide you with a central point of contact
Certains de ces services comprennent des recherches et enregistrements qui vous offrent un guichet centralisé

skill-building opportunities derived from participation in actual mental health services; these services include general referrals,
l'acquisition de compétences dérivées de possibilités participation à la réalité des services de santé mentale, ces services incluent des références générales,