THIRD METHOD in French translation

• troisième méthode
• troisième manière

Examples of using Third method in English and their translations into French

The third method, which is also suitable for objects that also have gemstones,
La troisième méthode, qui est également ADAPTEE pour les objets qui ont aussi des pierres précieuses,

I believe that the third method of financing put forward by the Monterrey Consensus-- international trade as an engine for development-- was at the core of Korea's success story.
Je pense que la troisième méthode de financement proposée par le Consensus de Monterrey, à savoir l'utilisation du commerce international comme moteur du développement, a été la principale raison de la réussite de la Corée.

Finally, the third method, Range, is arguably the most difficult method to use because you have to predict an asset winding up within a certain range of prices at expiry.
Enfin, la troisième méthode, Gamme, est sans doute la méthode la plus difficile à utiliser parce que vous devez prévoir un atout clôturé dans une certaine gamme de prix à l'échéance.

All municipalities and their workers will receive ditch maintenance training that will follow the bottom third method, and precise objectives will be set to achieve 100% green ditches by the end of the project.
Toutes les municipalités et leurs entrepreneurs recevront la formation d'entretien des fossés suivant la méthode du tiers inférieur, et des objectifs précis seront établis pour arriver à 100% de fossés verts avant la fin du projet.

A third method, called semi-longitudinal(or“zig-zag”),
Une troisième méthode, dite semi-longitudinale(ou« zig-zag»),

have been used to develop a third method, known as the integrated poverty measure.
consommation), donne lieu à une troisième méthode connue sous le nom d'analyse intégrée de la pauvreté.

must have been stained by a third method that involved use of iron
doit avoir été traitée par une troisième méthode qui associait des composés ferreux

At present time only the second and third methods are used because revaluation of output in constant prices by enterprises does not provide reliable figures.
Actuellement, la deuxième et la troisième méthode sont les seules utilisées parce que la réévaluation de la production à prix constants par les entreprises ne donne pas de chiffres fiables.

apparently captured the imagination of many, and his third, Methods of Regional Analysis,
a attiré l'attention de la plupart, et son troisième, Methods of Regional Analysis,

We recommend that you focus on the third method i. e.
Nous vous recommandons d'examiner la troisième méthode, c'est-à-dire celle externe.

Study is the third method for rooting preaching by'remaining in his Word.
L'etude est la troisieme maniere d'enraciner la predication en« demeurant dans sa parole».

Ms. Ortiz said that it was not appropriate to designate in French embassies abroad a person responsible for adoption in the framework of international cooperation because that would amount to creating a third method of adoption.
Mme ORTIZ estime qu'il n'est pas souhaitable de nommer au sein des ambassades de France à l'étranger des personnes chargées de l'adoption dans le cadre de la coopération internationale, en ce sens que cette initiative reviendrait à créer une troisième voie en matière d'adoption.

Ostad Elahi proposes yet a third method for dealing with these global changes, one that is based on a profound
Face à ces mêmes bouleversements planétaires, Ostad Elahi propose une voie tierce, à partir d'une réflexion fondée sur une compréhension profonde de notre héritage religieux

But a third possible method is present in customary international law.
Cependant, une troisième méthode possible figure dans le droit international coutumier.

There is a third production method which is rather less common.
Il existe une troisième méthode de production qui n'est pas très répandue.

For a third edition the method could be improved, but consultancy funds would be needed in excess of what had been generated for the present edition.
Il serait possible d'améliorer cette méthode pour une troisième édition, mais les crédits de consultants prévus devraient alors être supérieurs à ceux qui avaient été affectés à l'élaboration de l'édition actuelle.

Shared Mutual Aid Channels with a Common Radio Equipment Standard The third proposed method is the use of shared mutual aid channels where the radio equipment conforms to an agreed common radio equipment standard as an effective way of allowing dynamic radio interoperability.
Partage de canaux d'assistance mutuelle avec une norme commune pour le matériel radio La troisième méthode proposée consiste en l'utilisation de canaux d'assistance mutuelle partagés lorsque le matériel radio est conforme à une norme commune convenue au sujet du matériel radio, ce qui constitue un moyen efficace d'assurer l'interopérabilité radio dynamique.

The third method of establishing the magic chain is by contact.
La troisième manière d'établir la chaîne magique, c'est par le contact.

The third method of making the android was by galvanic machinery.
La troisième manière de former l'androïde, c'est par le mécanisme galvanisé.

The third method is not well known.
La troisième méthode n'est pas bien connue.