THIRD VERSION in French translation

• troisième version

Examples of using Third version in English and their translations into French

she joined BFM TV for the third version of the continuous news channel
elle rejoint BFM TV pour la version 3 de la chaîne d'information en continu

He sent thereafter a third version, which he entitled Vergißmeinnicht(Do not forget me), to remind Friedrich
Il envoya par après une troisième version à Friedrich Mayer, qu'il intitula Vergißmeinnicht(Ne m'oubliez pas),

In a third version of the video, also directed by Robert Hales
Dans une troisième version de la vidéo, également dirigée par Robert Hales

In c. 1870, a third version as Heil dir zum schöne Erstlingsfeste was set for a Primitzfeier(celebration of the first Mass)
Vers 1870, une troisième version Heil dir zum schöne Erstlingsfeste(Salut à vous lors de cette belle première messe)

In 2008, the third version of Return to Forever(Corea, keyboards; Stanley Clarke,
En 2008, la deuxième version de Return to Forever(avec Corea aux claviers,

the Russian delegation distributed the third version of the compilation prepared by China
la délégation russe a distribué la troisième mouture de la compilation des commentaires

The third version of the ELA, 20032 Rev N/C,
La troisième version de l'ELA, la 20032, aucune révision,

The third version of the Monitoring and Evaluation Toolkit,
La troisième version du Guide de suivi

Following a meeting in early December 2011 of all committee members, a third version was drafted for review at the National Forum on January 30
Au terme d'une rencontre de tous les membres des comités au début décembre 2011, une troisième version a été rédigée afin d'être soumise à l'attention d'un

I did not want to finish the year without drawing the third version of my basic dress,
je ne voulais pas terminer l'année sans dessiner la 3ème version de ma robe de base,

The third version of CSP is still in draft mode(see the W3C working draft),
La 3ème version de CSP est en préparation(voir le document de travail), et l'on remarque à

The third version is that Erkel was kidnapped by some other bandit group from Dagestan,
La troisième version: Erkel a été kidnappé par un autre groupe de bandits du Daguestan,

To that end, last November, the TSB released a third version of its Watchlist, which highlights the eight issues the TSB believes pose the greatest risk to Canada's transportation system.
À cette fin, le BST a publié en novembre dernier une troisième version de sa Liste de surveillance, qui expose les huit enjeux qui, selon nous, posent les plus grands risques au réseau de transport du Canada.

A third version of that document, while requiring substantial changes
C'est à la troisième version de ce document, même si elle nécessite des

formally presented a third version of his plan on 26 February 2003.
a officiellement présenté, le 26 février 2003, une troisième version de son plan.

I appeal to all members to now swiftly take the negotiating process in the informal plenary meeting one step further to arrive at a third version of the negotiating text by the end of the year.
J'exhorte tous les Membres à faire désormais avancer rapidement le processus de négociations à la séance plénière informelle pour parvenir à une troisième version du texte négocié d'ici à la fin de l'année.

In the third version of race one,
Dans la troisième version de la première course,

The third version, entitled Vergißmeinnicht(Forget-me-not), was sent to Friedrich Mayer, who was at that time prebendary
La troisième version, intitulée Vergißmeinnicht(Ne m'oubliez pas), a été adressée à Friedrich Mayer,

said that the Committee had before it the third version of the guidelines, the first version of 2004 having been revised to take into account comments by States parties,
le Comité a devant lui la troisième version des directives, la première version de 2004 ayant été révisée pour prendre en compte les commentaires des États parties,

The researchers found that individuals with MS who smoked cannabis performed less well than individuals with MS who did not smoke cannabis on the third version of the N-Back test- known as the 2-Back- which is more difficult than the first two versions..
Les chercheurs ont constaté que les fumeurs de cannabis atteints de SP obtenaient de moins bons résultats que les personnes atteintes de SP qui n'en fumaient pas à la troisième version du test N-Back(baptisée 2-Back), qui est plus difficile que les deux premières.