THIS FUNCTION IS ACTIVE in French translation

• cette fonction est active
• cette fonction est activée

Examples of using This function is active in English and their translations into French

When this function is active, the indicator lights up.
Lorsque cette fonction est active, l'indicateur s'allume.

The MUTE button blinks red when this function is active.
Le bouton MUTE clignote rouge lorsque cette fonction est active.

This function is active in all modes except manual mode.
Cette fonction est active dans tous les modes de fonctionnement à l'exception du mode manuel.

This function is active in both MMA and TIG modes.
Cette fonction est active dans les deux procédés MMA et TIG.

This function is active only for Simple accounting
Cette fonction est seulement active dans la Comptabilité simple

When this function is active the display of the relative burner flashes.
Lorsque cette fonction est active, l'afficheur du foyer correspondant clignote.

This function is active in vehicles with electrically negative(grounded) door contacts.
Sur les véhicules, cette fonction est activée au moyen des contacts de porte mis négativement en circuit masse.

When this function is active, your refrigerator will run for 2 hours without stopping.
Lorsque cette fonction est active, votre réfrigérateur fonctionnera pendant 6 heures d'affilée.

This function is active only when an external device is connected to the TV via HDMI.
Cette fonction est active seulement lorsqu'un appareil externe est branché à un téléviseur par l'entremise d'un câble HDMI.

If this function is active, the actuator is regulated by two controllers at the same time.
Si cette fonction est active, le positionneur est commandé en parallèle par deux régulateurs.

When this function is active, the display of the burner on which it is active flashes.
Lorsque cette fonction est active, l'afficheur du foyer correspondant clignote.

This function is active at speeds greater than 10 km. h
Cette fonction est active à des vitesses supérieures à 10 km/h ainsi

This function is active when[Print] or[Print All Images]
Cette fonction est active si vous avez sélectionné[Imprimer]

If this function is active while starting regeneration(chemicals tank empty), no regeneration will be started.
Si cette fonction est active avant le démarrage d'une régénération(réservoir vide), le démarrage n'aura pas lieu.

Records(+/-) cost centers according to the category This function is active only for Simple accounting and Cash book.
Enregistre(+/-) les Centres de coût comme la catégorie Cette fonction est seulement active dans la comptabilité simple et dans le livre de caisse.

As long as this function is active, the received signal contains a continuous signal at a predefined frequency a pilot tone.
Si cette fonction est activée, le signal de réception contient un signal continu d'une fréquence définie =pilote.

When this function is active, the remote control measures the room temperature
Avec cette fonction, la télécommande mesure la température ambiante

This function is not active in TIG welding.
Cette fonction n'est pas active avec le soudage TIG.

This function is only active for insulation measurement.
Cette fonction est uniquement active en mesure d'isolement.

In MIDLAND G5 XT this function is always active.
Dans le MIDLAND G5 XT cette fonction est toujours active.