THIS INDICATES in French translation

• cela indique
• cela signifie
• cela montre
• cela dénote
• cela témoigne
• cela démontre
• cela prouve
• cela révèle
• ceci indique
• cela reflète

Examples of using This indicates in English and their translations into French

This indicates that the control panel is connecting to the heater.
Ils indiquent la connexion du panneau de commande avec le poêle.

This indicates that the vine is healthy
Elle indique que la vigne est en bonne santé

This indicates that the long-range transport of hexabromobiphenyl may be slow.
Ceci signifie que la propagation à longue distance dans l'environnement de l'hexabromobiphényle est peut-être lente.

This indicates that your meter remote is in communication mode.
Elle indique que votre lecteur est en mode de communication.

This indicates that an element is still hot.
Il indique qu'un foyer est encore chaud.

This indicates relatively rapid growth compared to most reptiles
Cela montre une croissance relativement rapide par rapport à la plupart des reptiles

This indicates a general lack of awareness of the disease among peacekeepers,
Cela dénote une méconnaissance générale de la maladie parmi les Casques bleus,

This indicates that over a period of six months,
Cela montre qu'en six mois,

A web site has suggested that this indicates a"climate change in progress" on Mars.
Un site web a suggéré que cela témoigne d'un« changement climatique en cours» sur Mars.

For the authors, this indicates a transition towards a more volatile market,
Pour les auteurs, cela dénote une transition en marche vers un marché plus liquide,

This indicates that there is a strong and urgent need to
Cela montre qu'il existe un besoin fort

This indicates the dimensions of the horrifying catastrophe that has overcome man
Cela témoigne de l'ampleur de la catastrophe qui a touché la population

This indicates that the simplifications made in the old version are excessive for certain applications of the index.
Cela démontre que les simplifications faites dans l'ancienne version sont très exagérées dans certain cas d'application de l'indicateur.

This indicates that the academically weakest applicants,
Cela montre que les candidats les plus faibles,

This indicates an inadequate allocation of human resources, which is detrimental to women living in rural areas.
Cela dénote une mauvaise répartition des ressources humaines au détriment des femmes vivant en milieu rural.

This indicates that a large proportion of people are in need of treatment,
Cela prouve que beaucoup de personnes ont besoin de traitement,

As was the case for light crude oil, this indicates constrained pipeline capacity to move heavy crude oil to export markets.
Comme pour le brut léger, cela dénote une capacité pipelinière astreignante pour le transport du brut lourd vers les marchés d'exportation.

This indicates a high level of interest in the Latin America
Cela témoigne du grand intérêt que l'Amérique latine

This indicates that there is interaction and exchange of views between the husband and wife in matters of their shared life.
Cela montre qu'il y a un échange de points de vue entre les deux époux au sujet de leur vie en commun.

This indicates that Alberta's REP Round 2 requirement aligns with average Indigenous participation in renewable projects across Canada.
Cela démontre que la deuxième ronde du REP de l'Alberta s'harmonise avec la participation moyenne des Autochtones aux projets d'énergie renouvelable au Canada.