THIS INDICATES in Arabic translation

• هذا يشير إلى
• هذا يدل
• هذا يعني
• وهذا يبين
• ويدل هذا
• وهذا يوضح
• ويبين ذلك
• وهذا يوحي
• هذا يظهر
• هذا مؤشر
• ذلك يؤشر

Examples of using This indicates in English and their translations into Arabic

This indicates their full support for the State ' s policies.
ويشير ذلك إلى تأييدهم الكامل لسياسات الدولة

This indicates a moderate level of progress.
ويشير ذلك إلى تحقيق مستوى متوسط من التقدم

This indicates to me that there is real forgiveness.
فهذا يبين لي أنه يوجد تسامح فعلي بين الناس

This indicates that assessments should be an ongoing process.
ويدل ذلك على أنه ينبغي للتقييم أن يكون عملية متواصلة

This indicates that there's an underground tunnel.
إن هذا يوضح أن هناك نفقاً تحت الأرض

This indicates that the level of research and development of new technologies and new products of medical device companies in China is rapidly increasing.
هذا يشير إلى أن مستوى البحث وتطوير التقنيات الجديدة والمنتجات الجديدة لشركات الأجهزة الطبية في الصين يتزايد بسرعة

Most often this indicates a pulmonary complication, which appears due to damage to the vessels of the larynx during a cough.
في معظم الأحيان هذا يشير إلى المضاعفات الرئوية التي تظهر بسبب الأضرار التي لحقت الأوعية الحنجرة أثناء السعال

This indicates the barrier Kirsten ran into is a doorway to a distinct form of consciousness which is embedded behind Sandy's everyday consciousness.
هذا يظهر أن الحاجز الذي قامت كيرستن باختراقه بأنه مدخل لصيغة مختلفة من الوعي والذي تم تضمينه خلف الوعي اليومي لساندي

This indicates that the programme was effectively managed within its given resources during the biennium 2008-2009.
ويبين ذلك أن البرنامج أُدير إدارة فعالة في حدود الموارد المخصصة له خلال فترة السنتين 2008-2009

nuts, nuts contain a variety of proteins, and this indicates their nutritional importance.
المكسرات، المكسرات تحتوي على مجموعة متنوعة من البروتينات و هذا يدل على أهميتها الغذائية

When the security apparatuses use force to break up demonstrations, it means that in the future this way will be used to break up demonstrations, and when the security apparatuses have to agree to the appointment of staff, this indicates that political opponents might not get appointed to government jobs.
يعني لما الأجهزة الأمنية بتستعمل القوة في تفريق المظاهرات، هذا معناه إنه في المستقبل راح يكون هذا نمط مستخدم في تفريق المظاهرات، ولما الأجهزة الأمنية لازم توافق على تعيينات الموظفين، هذا مؤشر إنه المعارض السياسي ممكن ما يحصله إنو يحصل على وظيفة حكومية

This indicates yes?
وهذا يدل على نعم؟?

This indicates a journey.
هذا يدل على رحلة

This indicates a Tournament.
يشير هذا إلى مسابقة

This indicates sharp vision.
هذا يدلّ على رؤية ثاقبة

This indicates a crease occurs.
وهذا يدل على حدوث تجعد

This indicates that you are happy.
هذا يُشير إلى أنك سعيد

This indicates the testing of animals.
وهذا يشير إلى اختبار الحيوانات

This indicates it belonged to Sekhmet.
هذا يدل على أنها من اتباع سِخمت

This indicates the effectiveness of this program.
وهذا يشير إلى فعالية هذا البرنامج