THIS OPENNESS in French translation

• cette ouverture

Examples of using This openness in English and their translations into French

This openness and flexibility must be encouraged.
Cette ouverture et cette souplesse méritent d'être encouragées.

Unfortunately, this openness ends up filling your inbox with junk.
Malheureusement cette ouverture finit par engorger votre boîte de réception.

This openness toward people and ideas is actively lived in Zurich.
A Zurich, cette ouverture à toutes les personnes et à toutes les idées est une réalité.

it must keep this openness.
l'espace doit garder cette ouverture.

Keep this openness all through this day and you will become Love rapidly.
Garde cette ouverture tout au long de ce jour et, rapidement, tu deviendras l'Amour.

This openness allows us to master a broad set of approaches and techniques.
Cette ouverture implique que nous maitrisions un large ensemble d'approches et te techniques.

This openness is a convention
Cette ouverture est convenue

Project leaders are also reporting that this openness is spreading to other important areas.
Les responsables du projet signalent également que cette ouverture se propage à d'autres domaines importants.

Initiated in 2014 and continued in 2015, this openness policy develops along two lines.
Débutée en 2014, cette ouverture s'est poursuivie en 2015 selon deux axes de travail.

This openness index is found to be positively correlated with the per capita income growth rate.
Cet indicateur de l'ouverture serait positivement corrélé au taux de croissance du revenu par habitant.

This openness to the world is a wonderful gift that life has been able to offer her.
Cette ouverture sur le monde est un merveilleux cadeau que la vie ait pu lui offrir.

This openness has raised her expectations of concrete actions being taken to implement these recommendations.
Cette attitude lui laisse espérer que des mesures concrètes seront prises en vue d'appliquer ces recommandations.

This openness is of course much more favourable to international profiles who are bilingual or even trilingual.
Cette ouverture est bien sûr favorable aux profils internationaux, souvent bilingues voire trilingues.

This openness would strengthen school authorities' ability to establish conditions that foster the desired collaboration with parents.
Cette ouverture renforcerait la capacité des autorités scolaires à mettre en place des conditions favorisant la collaboration souhaitée avec les parents.

Despite this openness, social and political demonstrations spread
Malgré cette ouverture, les manifestations sociales et politiques s'amplifièrent

we are called to live this openness to the Holy Spirit through our diversity.
nous sommes appelés à vivre cette ouverture à l'Esprit Saint au travers notre diversité.

But to what extent is this openness effective and not concentrated on only a sole foreign country?
Mais à quel point cette ouverture est-elle réelle et non concentrée sur un seul pays étranger?

This openness should be shown to persons of all cultures
Cette ouverture aux migrants devrait se manifester à l'endroit des personnes de toutes cultures

sometimes already experimental approach to reality helped this openness.
parfois déjà expérimentale de la réalité, facilitaient cette ouverture.

This openness brings important benefits to Canada's economy
Cette ouverture engendre des avantages importants pour l'économie