THIS SPECIFICATION in French translation

• cette spécification
• présente spécification
• présente norme
• cette précision
• cette indication
• ces caractéristiques
• cette formulation
• présent devis
• ces spécifications
• présentes spécifications

Examples of using This specification in English and their translations into French

is a part of this specification and shall apply
fait partie des présentes spécifications et s'applique comme

This specification shall include types
Ces spécifications doivent comprendre les types

Specific requirements for special load carriers are set out in additional documents that are subordinate to this specification.
Des directives spéciales pour des supports de charge spécifiques sont définies dans d'autres documents subordonnés aux présentes spécifications.

This specification limits the Lenovo Phone's maximum wide band true RMS output voltage to 150 mV.
Ces spécifications limitent la tension maximale de sortie efficace de la bande large du téléphone Lenovo à 150 mV.

The responsible warehouse manager in accordance with section 3.1.6 monitors compliance with this specification and records deviations in an RNC+ report.
Controlling interne aux CFF Le responsable de magasin compétent suivant le chiffre 3.1.6 veille au respect des présentes spécifications et saisit les écarts au moyen d'une annonce RNC.

The responsible warehouse manager/head of incoming goods monitors compliance with this specification and records deviations in an RNC+ report.
Controlling interne aux CFF Le responsable de magasin/de l'entrée de marchandises compétent veille au respect des présentes spécifications et saisit les écarts au moyen d'une annonce RNC.

This specification also regulates the consequences if the requirements it contains are not complied with.
Ces spécifications règlent également les conséquences en cas de non-respect des directives qu'elles contiennent.

Book movie ticket represent a flow in this specification.
Réservation des billets constituent un flux dans ces spécifications.

This specification implies common dates for the regime switch for all variables, but allows the strength
Cette caractéristique implique que les mêmes dates de changement de régime sont utilisées pour toutes les variables,

This specification applies to electronic current transformers which are intended to be used in revenue metering.
Le présent norme s'applique aux transformateurs de courant électroniques qui sont prévus pour être utilisés pour la mesure aux fins de facturation.

A product must meet this specification in order to be promoted as ENERGY STAR certified in Canada by its manufacturer
Un produit doit répondre à cette spécification afin que son fabricant ou son agent autorisé puisse en faire la promotion en tant

This specification also identifies the meter types
Cette norme détermine aussi les types

For additional information regarding this specification, please contact the Senior Program Officer responsible for electricity measurement.
Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur cette norme, veuillez contacter un agent de programme de Mesures Canada responsable pour la mesure de l'électricité.

This specification does not grant any organization the exclusive right to certify the performance of an H/ERV product for ENERGY STAR certification.
Conformément à la présente spécification, aucun organisme n'a de droits exclusifs de mettre le rendement d'un produit VRC/VRE à l'essai en vue d'une certification ENERGY STAR.

This specification is higher grade than similar products in the market
Cette strucutre est de qualité supérieure à des produits similaires sur le marché

This specification does not introduce any substantive changes to the Agency's web application that has been in use for several years.
La présente norme n'apporte aucun changement important à l'application Internet de Mesures Canada qui a été utilisée pendant plusieurs années.

This specification allowed combinations of cement
Cette norme permet de spécifier les combinaisons de ciment

This specification provides the basis for five different mortar types depending on the strength of mortar needed for an application.
Cette norme fournit une base pour cinq types de mortier différents en fonction de la résistance du mortier requise pour l'application.

MC Regions/Districts will keep records of any non-metrological changes performed that pertain to this specification.
Les districts ou les régions de MC doivent documenter tout changement non-métrologique fait selon cette norme.

An Inland ENC must be produced in accordance with the rules defined in this Specification and must be encoded using.
La production d'une CEN intérieure doit être conforme aux règles définies dans le cadre de la présente spécification et le codage doit reposer sur les éléments suivants.