THROMBIN in French translation

• thrombine

Examples of using Thrombin in English and their translations into French

Although dilute thrombin time and ecarin clotting time were used to identify the presence of dabigatran in REVERSE-AD, these tests are not widely available.
Même si le temps de thrombine diluée et le temps de coagulation par l'écarine ont été utilisés pour détecter la présence de dabigatran dans l'essai REVERSE-AD, ces tests ne sont pas facilement accessibles.

Thrombin time(TT) and activated partial thromboplastin time(aPTT)
Le temps de thrombine(TT) et le temps de céphaline activée(TTPa)

On the one hand they lead to an increase of platelet aggregation, thrombin and plasmin generation
D'une part, ils entraînent une augmentation de l'agrégation plaquettaire et de la production de thrombine et de plasmine et, d'autre part,

fibrinogen, thrombin time, AT3 and Protein C.
fibrinogène, temps de thrombine, AT3 et protéine C.

Thrombin is a serine proteinase that plays a central role in the thrombotic process,
La thrombine est une protéinase sérine qui joue un rôle majeur dans le processus thrombotique,

prolonged bleeding- anti-fibrinolytics from cuts; menorrhagia; bleeding after surgery- thrombin or trauma.- hormone therapy.
ménorragie; saignement après un traumatisme- thrombine ou une intervention chirurgicale- thérapie hormonale desmopressine dans certains cas.

prolonged bleeding from cuts; menorrhagia;- anti-fibrinolytics bleeding after surgery or trauma.- thrombin- hormone therapy- desmopressin in some cases.
saignements de nez;- anti-fibrinolytique ecchymoses légères; saignements prolongés après une- thrombine coupure; ménorragie; saignement après un traumatisme- concentré de FvW ou une intervention chirurgicale- thérapie hormonale desmopressine dans certains cas.

APTT, thrombin time, dilute thrombin time and dabigatran level;
temps de thrombine, temps de thrombine diluée et dosage de dabigatran;

topical thrombin, gel foam and microporous polysaccharide particles
la colle de fibrine, la thrombine topique, le GELFOAM MD(éponge en gélatine absorbable)

bleeding into the stomach or intestine;- thrombin bleeding after trauma
après une extraction dentaire; ménorragie;- thrombine saignement dans l'estomac

Pass me gelfoam and thrombin.
Passez-moi du Gelfoam et de la thrombine!

Activated factor X converts prothrombin into thrombin.
Le Facteur X activé convertit la prothrombine en thrombine.

Thrombin and von Willebrand factor are normal.
Thrombine et facteur de Von Willebrand normaux.

Where is my gel foam and thrombin?
Où est mon gel moussant et ma thrombine?

It is made of two components- fibrinogen and thrombin.
Elle est constituée de deux éléments, le fibrinogène et la thrombine.

Examples include thrombin, trypsin, and human neutrophil elastase.
Ce sont par exemple la thrombine, la trypsine et l'élastase neutrophile en.

It acts solely by inhibiting the actions of thrombin.
Ce signal est censé inhiber l'action de la thrombine.

plasmin, thrombin, and trypsin.
la chymotrypsine, la thrombine, la plasmine, les lipases, l'élastase.

He might clot.- He will keep lysing the thrombin.
Il va continuer à lyser la thrombine.

Due to its high proteolytic specificity, thrombin is a valuable biochemical tool.
En raison de sa spécificité protéolytique élevée, la thrombine est utilisée comme outil biochimique.