TIME FUNCTION in French translation

• fonction temps
• fonction de l'heure
• fonction horaire
• fonction de temporisation
• iorsqu'uneautre fonction

Examples of using Time function in English and their translations into French

As soon as the heating time function has been activated(ON) the buttons decreasing temperature(only with room sensor) and heating time programme can be selected.
Dès que la fonction temps de chauffage est activée(MARCHE), les touches température d'abaissement(uniquement avec capteur d'ambiance) et programme temps de chauffage peuvent être sélectionnées.

If‘delayed regeneration' was selected at step 6.1 of the programming, the time function is activated
Si l'on a choisi au stade 6.1 du programme une régénération retardée, la fonction temps est activée

Switch output 1: Time function without extension, time 3 seconds, extension 0 Switch output 2: Time function with extension, time 1 minute,
Sortie commutation 1: fonction temps sans prolongation, durée 3 secondes, temporisation 0 Sortie commutation 2: fonction temps avec prolongation, durée 1 minute,

Note: You can also use the middle dial to select the alarm time function and set the alarm time see section‘Middle dial' in this chapter.
Remarque: Vous pouvez également utiliser la molette centrale pour sélectionner la fonction d'heure de l'alarme et définir l'heure de l'alarme reportez-vous à la section« Molette centrale» de ce chapitre.

you may manually set the time or leave the time function alone reception will occur regardless.
bien ne pas vous occuper de la fonction heure la réception aura lieu de toute façon.

Reception Date/Time function adds the reception date/time,
Date/heure de réception La fonction de date/heure de réception permet d'ajouter la date

If delayed regeneration was selected at step 6.1 of the basic values input, the time function is activated
Si la régénération retardée a été sélectionnée au stade 6.1 de la programmation des valeurs de base, la fonction de temps est activée

A“Total Productivity of the Factors” effect is introduced into the model by a time function coefficient increasing the level of production,
Un effet de Productivité Globale des Facteurs est introduit dans le modèle par un coefficient fonction du temps augmentant le niveau de production,

do not set the delay time function for more than 1-2 hours.
ne pas régler la fonction Temps de déclenchement à plus d'une ou deux heures.

do not set the delay time function for more than 1-2 hours.
ne pas régler la fonction Temps de déclenchement à plus d'une ou deux heures.

All time functions can be found under.
Toutes les fonctions temps sont disponibles sous“Temps”.

The oven includes time functions that require the current time to be set.
Le four inclut des fonctions temporelles qui nécessitent que l'heure actuelle soit réglée.

Time functions swich-on/switch-off delay,
Fonctions temporelles délai d'activation/de désactivation,

Switches with time functions for controlling your shutters,
Des interrupteurs à fonctions horaires pour la commande de volets,

Manage time functions easily using the real-time clocks.
Gérez les fonctions de temps facilement à l'aide de ces horloges temps réel.

You can use time functions.
Vous pouvez également utiliser les fonctions de temps.

Additional features per channel Time functions.
Fonctions supplémentaires par canal« Fonctions de temps».

If a timed function was programmed,
Si une fonction minutée était programmée,

Time Functions submenu(Premium only)
Sous-menu Fonctionnalités de temps(uniquement sur le Premium)

special categories that use relative time functions, such as Last Month,
les catégories spéciales qui utilisent des fonctions de date relative, telles que Mois préc.,