TIME SETTING in French translation

• réglage de l'heure
• réglage du temps
• réglage de durée
• mise à l'heure
• durée d'activation
• date&heure/aju
• time setting
• réglage de l' heure
• réglage date heure
• date&heure
• de régler l'heure

Examples of using Time setting in English and their translations into French

The summer time setting is applied to the currently selected time zone only.
Le réglage d'heure d'été ne s'applique qu'au fuseau horaire sélectionné.

Required operation time setting and indication.
Une indication et un réglage de la durée d'opération requis.

This enters the countdown start time setting mode.
La montre se met en mode de réglage du temps initial du compte à rebours.

Change the time setting in the same way as described above.
Changez le réglage de la durée de la même façon que décrit ci-dessus.

Seconds without activity and the Time Setting Mode will close.
Secondes sans activité et le mode de réglage de l'heure se fermera.

The user clock time setting menu will appear on the screen.
Le menu de réglage de l'heure utilisateur s'affiche.

A To conclude time setting, press the[SEL] button.
A Pour terminer la mise à l'heure, appuyer sur le bouton Sel.

Enters the countdown start time setting mode.
La montre se met en mode de réglage du temps initial du compte à rebours.

There are 3 time setting modes and related indicator lights.
Il y a 3 modes de réglage du temps reliés à des témoins lumineux.

Press“C” button to exit the Time Setting Mode.
Appuyer sur le bouton« C» pour quitter le mode du réglage de l'heure.

The time of day is controlled by the Upload Time setting.
Le moment de la journée est contrôlé par le paramètre Durée du téléchargement.

Press“MODE” button to exit the time setting Mode.
Appuyer le bouton« MODE» pour quitter le Mode de réglage d'heure.

Manual Operation Power& Time Setting.
Réglages manuels Puissance et temps de cuisson.

Rule concerning the language used in the time setting menu.
Règle sur la langue utilisée dans le menu de mise à l'heure.

The Tide Graph changes in accordance with the time setting.
Le graphique de la marée change en fonction du réglage de l'heure.

Press to toggle to time setting mode.
Appuyez sur pour passer au mode de réglage de l'heure.

The time setting will not be reset.
Le paramètre de l'heure ne sera pas réinitialisé.

The time setting should be checked once a year.
Il convient de contrôler le réglage de l'heure une fois par an.

Press key to complete the time setting.“.
Appuyer sur la touche pour achever le réglage de l'heure.

Press the SET button to go to the time setting mode or wait for more than 30 seconds
Appuyez sur le bouton de réglage pour passer en mode réglage de l'heure ou patientez au moins 30 secondes