Examples of using Time vortex in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The time vortex.
Le Vortex du Temps.The time vortex, it's gone!
Le vortex temporel, il a disparu!You're phoning the time vortex, it doesn't always work.
Vous appelez le vortex du temps, ça me fonctionne pas toujours.The time vortex. It's gone!
Le vortex temporel a disparu!We have flown into the time vortex.
Nous avons volé dans le vortex du temps.Your mother is flying a forest through the time vortex.
Ta mère est en train de faire voler une forêt à travers le Vortex du Temps.Opened the heart of the Tardis, and absorbed the Time Vortex itself.
Elle a ouvert le coeur du TARDIS et absorbé le Vortex Temporel lui même.It was just the Caretaker returning to the time vortex.
C'était juste le gardien qui retournait dans le vortex du temps.Tardis, the Time Vortex.
Tardis, le Vortex Temporel.You can see into the Time Vortex itself.
On peut voir dans le vortex du Temps lui-même.That's what you chased through the time vortex.
Voilà ce que vous avez poursuivi dans le vortex temporel.until it rips the Time Vortex apart.
jusqu'à déchirer le Vortex du Temps.You were in the time vortex.
Vous étiez dans un vortex-temps.a metal forged in the Time Vortex that can reshape destiny,
un métal forgé dans le vortex du temps qui peut transformer la destinée,And just last week, she stared into the heart of the Time Vortex and aged 57 years,
Et la semaine dernière, elle a regardé fixement dans le coeur du Vortex Temporel, elle a maintenant 57 ans,I absorbed all the energy of the time vortex and no one's meant to do that!
J'ai absorbé toute l'énergie And I took the Time Vortex and poured it into his head and turned him into dust.
Et j'ai pris le vortex du Temps, je lui ai envoyé en pleine tête et je l'ai réduit en poussière.A metal forged within the time vortex, with the power to re-shape destiny.
Un métal forgé dans le vortex du temps, il a le pouvoir de déformer le destin.I would say he used that Dimension Vault to transfer the wreckage of the CyberKing into the Time Vortex, there to be harmlessly disintegrated.
Je dirais qu'il a utilisé cette Arche Dimensionnelle pour transférer l'épave tells them how, as a child, the Master looked into the time vortex and was driven mad.
ancien ami à lui, et qu'il est devenu fou après avoir regardé dans le vortex du temps.
