TO ITS COMMITMENT in French translation

• à son engagement
• de sa volonté
• de son attachement
• à ses engagements

Examples of using To its commitment in English and their translations into French

With particular reference to its commitment to the One United Nations concept,
S'agissant en particulier de son attachement au concept de l'Unité d'action des Nations Unies,

during the United Nations Summit, as testimony to its commitment to strengthening its national
pendant le Sommet mondial des Nations Unies pour témoigner de sa volonté de renforcer son dispositif national

Remaining true to its commitment to support young artists,
Fidèle à son engagement envers les jeunes artistes,

True to its commitment to the preservation of the marine environment
Fidèle à ses engagements pour la préservation de l'environnement marin

Holding fast to its commitment to improve animal health
Fidèle à son engagement pour l'amélioration de la santé

Thanks to its commitment to sustainable development
Grâce à son engagement dans le développement durable

Thanks to its commitment to maintain the biodiversity on its production plant at Colmar in France,
Grâce à son engagement pour maintenir la biodiversité sur son site de production à Colmar en France,

in a sustainable way for the environment, faithful to its commitment to reduce CO2 emissions.
étant ainsi fidèle à son engagement à réduire les émissions de CO2.

contrary to its commitment.
contrairement à son engagement.

The City of Colwood plans to undertake a number of initiatives related to its commitment to environmental sustainability,
La municipalité de Colwood veut mener à bien un certain nombre de projets reflétant son engagement à l'égard de la durabilité de l'environnement

In addition to its commitment to support UNICEF programme goals,
Outre son engagement à l'appui des objectifs du programme de l'UNICEF, la Division a

Bangladesh was party to all the universal human rights instruments-- a testimony to its commitment to promoting and protecting human rights-- and regularly reviewed domestic legislation to bring it in line with the various instruments.
Le Bangladesh est partie à tous les instruments universels relatifs aux droits de l'homme, ce qui témoigne de son engagement envers la promotion et la protection des droits de l'homme, et il modifie régulièrement la législation nationale afin de l'harmoniser avec les divers instruments.

I have full faith that it will live up to its commitment and call on it to work with UNAMID
Je ne doute pas que le Gouvernement respectera ses engagements et l'invite à collaborer avec la MINUAD

It underlined that Eritrea's participation in the universal periodic review is a testimony to its commitment to the promotion and protection of human rights everywhere, including in Eritrea.
La participation de l'Érythrée à l'Examen périodique universel témoignait de son engagement en faveur de la promotion et de la protection des droits de l'homme partout, y compris en Érythrée.

The government is not fully living up to its commitment to steward the information assets entrusted to it and that it generates through its activities.
Le gouvernement ne s'acquitte pas pleinement de son engagement au titre de la régie des ressources d'information qui lui sont confiées et qui sont produites dans le cadre de ses activités.

Due to its commitment to employing young people,
Grâce à son engagement en faveur de l'emploi des jeunes,

was studying 26 others, attesting to its commitment to promoting human rights at the national level
26 autres sont à l'étude, faisant ainsi la preuve de son engagement envers les droits de l'homme au niveau national

The Federal Government refers to its commitment to develop, in consultation with the provinces,
Le Gouvernement fédéral fait référence à sa volonté résolue de mettre au point,

Uganda has tried to live up to its commitment to adopt and transparently implement comprehensive national strategies to reach MDGs targets.
l'Ouganda s'est efforcé de tenir son engagement consistant à adopter et à mettre en œuvre, de manière transparente, des stratégies nationales en vue d'atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement OMD.

Use of rare and critical resources In addition to its commitment to environmentally responsible practices,
L'utilisation de ressources rares et critiques Au-delà de son engagement éco-citoyen, le Groupe est conscient