TOOLS AND BEST PRACTICES in French translation

• outils et des meilleures pratiques
• des outils et des pratiques exemplaires
• outils et des pratiques optimales
• outils et bonnes pratiques
• instruments et meilleures pratiques

Examples of using Tools and best practices in English and their translations into French

arming them with the tools and best practices necessary to become insanely productive.
en les armant des outils et des meilleurs pratiques nécessaires pour augmenter leur productivité de façon spectaculaire.

Worked towards developing tools and best practices to gain wide adoption
Nous avons travaillé à l'élaboration d'outils et de pratiques exemplaires afin d'assurer l'adoption à grande échelle

provide to practitioners the tools and best practices that will have the strongest impact on their work
mettre à la disposition des praticiens les outils et les meilleures pratiques qui auront l'impact le plus fort sur leur travail,

and other tools and best practices, can enhance animal health risk assessment in Canada
de même que d'autres outils et pratiques, peuvent améliorer l'évaluation des risques pour la santé des animaux au Canada

Increased incorporation by partners of UNEP-tested tools and best practices for natural resources management and ecosystem restoration into their regular programmes and activities.
Meilleure prise en compte par les partenaires du PNUE des outils et des pratiques qu'il a expérimentés en matière de gestion des ressources naturelles et de remise en état de l'écosystème à leurs programmes et activités ordinaires.

which will include all of the tools and best practices available to enhance support to security planners,
qui inclura l'ensemble des outils et meilleures pratiques disponibles pour renforcer l'appui apporté aux responsables de la sécurité,

The aim is to improve the tools and best practices of those bodies tackling the problem to provide trafficked people with assistance,
Il vise à améliorer les instruments et les pratiques recommandées des organismes qui s'attaquent au problème pour assurer aux victimes assistance,

In the short term, the set of tools and best practices should be based on a systematic evaluation of what the different agencies in the system are already doing to mainstream population issues in their work at the different levels.
À court terme, les outils et pratiques de référence devraient être fondés sur une évaluation systématique de ce que les différents organismes font déjà pour prendre en compte les questions démographiques dans leurs travaux à différents niveaux.

Technical guidance, tools and best practices developed and provided to financial services
Élaboration d'orientations techniques, d'outils et des meilleures pratiques destinés aux services financiers

Tools and best practices, including on water and waste management for sustainable urban development,
Les outils et les meilleures pratiques possibles, y compris ceux concernant la gestion des ressources en eau et des déchets en

related personnel with technical guidelines on the contemporary methods, tools and best practices that will enable them to better articulate their needs
au personnel associé des directives techniques concernant les méthodes, outils et pratiques optimales actuellement disponibles pour définir leurs besoins avec plus de précision

PROJECT TOOLKIT FOR HOSPITALS The Project Toolkit for Hospitals is a collection of processes, tools and best practices that are the result of Realdolmen's many years of experience in project management in hospitals.
TOOLKIT PROJETS POUR LES HÔPITAUX Le Toolkit Projets pour les Hôpitaux est un ensemble de processus, d'outils et de meilleures pratiques qui sont le résultat des longues années d'expérience de Realdolmen dans l'approche projet au sein des hôpitaux.

approaches, tools and best practices might be viable for the conservation
approches, outils et meilleures pratiques existants étaient susceptibles de permettre la conservation

which will serve as the main platform for sharing knowledge, tools and best practices on sustainable consumption and production.
qui constituera le principal moyen d'échanger les connaissances, les outils et les meilleures pratiques dans le domaine de la consommation et de la production durables.

application of sustainable transportation strategies, policies, tools and best practices in urban areas.
des politiques, d'outils et de bonnes pratiques dans les zones urbaines.

development of HRM tools and best practices.
dotation et élaboration d'outils et de pratiques exemplaires en matière de GRH.

wide dissemination of results, tools and best practices to create market demand
large diffusion des résultats, des outils et des meilleures pratiques en vue de créer un marché

the updated toolkit to combat trafficking in persons provides guidance, tools and best practices on training and on building the capacity of entities involved in fighting human trafficking,
le référentiel révisé d'aide à la lutte contre la traite des personnes contient des conseils, des outils et des pratiques optimales sur la formation et le renforcement des capacités des entités qui luttent contre la traite des êtres humains,

provide core staffing documents, tools and best practices to hiring managers;
fournir aux gestionnaires des documents, des outils et des pratiques exemplaires de base en matière de dotation;

The Ad Hoc Working Group is developing a set of tools and best practices that may help agencies in the integration of population dynamics in their work at different levels,
Le Groupe de travail spécial met au point un ensemble d'outils et de meilleures pratiques pour aider les organismes à intégrer la dynamique des populations dans leurs travaux à différents niveaux,