TOP DECK in French translation

• pont supérieur
• top deck

Examples of using Top deck in English and their translations into French

While the circumstances of the initial stages on the top deck may not have been conducive to the issuance of such warnings,
Si les circonstances des premiers stades de l'arraisonnement sur le pont supérieur peuvent ne pas s'être prêtées à un avertissement, dans les stades

the passengers on the top deck may be more likely to fall overboard,
les passagers sur le pont supérieur risquent davantage de tomber par-dessus bord,

Wash tomatoes, slit cross on top deck, plunge in boiling water for 30 seconds,
Lavez les tomates, traverser la fente sur le pont supérieur, plongent dans l'eau bouillante pendant 30 secondes,

O'Hare to top deck.
O'Hare au pont supérieur.

Top deck, lifeboat 23.
Pont supérieur, canot 23.

We already took the top deck.
Nous avons déjà repris le pont supérieur.

Cockpit's on the top deck.
Le cockpit est sur le pont supérieur.

The Lido deck is the top deck.
Le pont Lido est le pont supérieur.

Two chain bags to the top deck.
Deux sacs de chaînes sur le pont supérieur.

Deaths occurring on the top deck roof.
Décès survenus sur le pont supérieur toit-terrasse.

What, S.H.I.E.L.D. has the top deck?
Quoi, le S.H.I.E.L.D. a le pont supérieur?

Center'top deck' keeps your jeans clean.
Partie supérieure centrée vous permettant de garder votre jean propre.

I will be watching you from the top deck.
Je vous surveille du pont.

You think you can carry Gonzales to the top deck?
Tu penses pouvoir porter Gonzales jusqu'au pont supérieur?

CSU recovered them on the top deck of the bus.
Le CSU les a retrouvées sur le toit du bus.

I think I will take a turn on the top deck.
Je vais aller sur le pont supérieur.

the waves broke over the top deck.
les vagues ont atteint le pont supérieur.

nurses don't travel top deck.
les infirmières voyagent en 2nde classe.

An RHIB on the top deck was replaced with a 12-foot aluminum boat.
Remplacement d'une embarcation pneumatique à coque rigide sur le pont supérieur par une chaloupe en aluminium de 12 pieds;

enjoy the panoramic view from the top deck!
appréciez la vue panoramique depuis le pont supérieur!