TOTAL WAR in French translation

• total war
• guerre totale
• totalisation de la guerre

Examples of using Total war in English and their translations into French

The National Spiritual Mobilization Movement was formed from 74 organizations to rally the nation for a total war effort.
Le Mouvement national de mobilisation spirituelle est constitué de 74 organisations afin de réunir la nation pour un effort de guerre total.

This chemical warfare was a major component of the first global war and first total war of the 20th century.
Cette guerre chimique est un composant majeur de la première guerre totale.

Sherman therefore planned an operation that has been compared to the modern principles of scorched earth warfare, or total war.
Aussi Sherman prépara-t-il une expédition qui anticipait les théories modernes de la terre brûlée et de la guerre totale.

I now declare total war on the spiritualist racket!
mais je déclare la guerre totale au racket spiritualiste!

Notre Voie which are close to the Front populaire ivoirien political party publish nationalist messages and incitement to total war.
Notre Voie qui sont proches du parti politique le Front populaire ivoirien publient des messages nationalistes et incitent à la guerre totale.

later General Plenipotentiary for Total War.
plus tard General Plénipotentiaire de la Guerre Totale.

But we cannot lose sight of the fact that we are operating amid total war, which is extremely difficult to stabilise.
Cependant, il ne faut pas perdre de vue que nous évoluons dans un contexte de guerre totale, extrêmement difficile à stabiliser.

Cyberwarfare, Total War and other.
la cyber-guerre, la guerre totale et bien d'autres.

I urge the United Nations to elevate this threat-- this nightmare-- as justification for total war against climate change.
J'exhorte les Nations Unies à élever cette menace- ce cauchemar- au rang de justification d'une guerre totale contre les changements climatiques.

half measures when only total war will do the job.
des demi-mesures ne seraient pas à la hauteur et que une guerre totale est nécessaire.

the fight against terrorism had been a total war and not an ad hoc response to a localized event,
la lutte contre le terrorisme a été une guerre totale et non une réponse à un incident localisé étant donné

Sherman himself downplayed his role in conducting total war, often saying that he was simply carrying out orders as best he could
Sherman lui-même minimisa son rôle dans la conduite de la guerre totale, indiquant souvent qu'il exécutait simplement les ordres du mieux qu'il pouvait

Medieval II: Total War, a sequel to Medieval: Total War, was released on November 10,
Medieval II: Total War est une suite à Medieval: Total War qui sort le 10 novembre 2006 en Europe

Grant understood the concept of total war and believed, as did Sherman
Grant s'aligne sur le concept de guerre totale, et estime, avec Sherman et le président Abraham Lincoln,

ROME: Total War requires a first generation iPad Air or newer,
ROME: Total War nécessitera un iPad Air de 1re génération(ou plus récent),

When we discovered that some veterans of ROME: Total War hadn't even heard of this awesome little feature,
Quand nous avons découvert que certains vétérans de ROME: Total War n'avaient pas entendu parlé de cette super fonctionnalité,

whose support he would need in case of a total war.
desquels il aurait besoin en cas de guerre totale.

touch controls of ROME: Total War or just seize a few extra tips,
les contrôles tactiles de ROME: Total War ou simplement à peaufiner votre approche stratégique,

in technical threat detection, and offer a strategic recourse short of total war.
offrent un recours stratégique rapide dans le cas d'une guerre totale.

Rome: Total War is the third Total War game from England's Creative Assembly,
Rome: Total War est le troisième jeu Total War de Creative Assembly de l'Angleterre,