Examples of using Trial and error in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
management process has been built up through trial and error in ministries.
de gestion a été édifiée par tâtonnements au sein des ministères.compiles the key takeaways from trial and error.
Trial and Error- Working from a hidden space station lab, a rogue group of Republic scientists led by Doctor Alirra Semhess has developed an experimental adrenal.
Essai et erreur: un groupe dissident de scientifiques de la République dirigé par le Docteur Alirra Semhess travaille dans un laboratoire secret au développement d'un dopant expérimental.Spanish Property Choice through trial and error have researched the market to find only the best service providers within the province of Costa Almeria.
Choix de propriété espagnole par tâtonnement ont étudié le marché pour trouver seulement les meilleurs fournisseurs de services dans la province d'Almeria Costa.All that messy biological trial and error.
de l'évolution, tous ces tâtonnements biologiques.only a few really unique bait, by trial and error, with an uncanny ability to lure carp.
seulement quelques-uns des appâts de vraiment unique, par essais et erreurs, avec une incroyable capacité à attirer les carpes.The spirit of this plugin is trial and error- we like that!
L'idée de ce plugin est le mode« essai et erreur»- Finding the right dose of medication by trial and error can be a painful experience for patients who are already suffering because of their disease.
Trouver la bonne dose de médicament par tâtonnement peut être une épreuve pénible pour des patients déjà éprouvés par la maladie.Basically, it provides an opportunity for firefighters to"trial and error" before a real mission.
Fondamentalement, il fournit une occasion pour les pompiers de"tâtonnements" avant une vraie mission.knowing the exact combination of techniques that work best for you will require some trial and error.
connaître la combinaison exacte des techniques qui fonctionnent pour le mieux demandera quelques essais et erreurs.Through trial and error she advances on her merry way until she is conferred with the height of success at home as well as abroad.
C'est par essai et erreur qu'elle fait son petit bonhomme de chemin pour en arriver à ce succès conféré ici comme ailleurs à l'étranger.on empirical observations and accumulation of facts by trial and error.
résultent d'un tri des faits par essai et erreurs;Questioning, systematic observation, trial and error, the experimental verification,
Le questionnement, l'observation méthodique, le tâtonnement, la vérification expérimentale,individual learns, through trial and error, how to act in(or upon) the world.
apprennent par essais et erreurs, comment interagir avec le monde.Surgeons have always had to gain operative experience through"supervised trial and error" on real patients.
Les chirurgiens ont toujours de l'expérience opérationnelle grâce à la« méthode essai et erreur" mostly by trial and error, slowly revealed the basic principles of transformers.
surtout réalisés par tâtonnement, fournissent les bases de la compréhension des futurs transformateurs.The Canadian left has a long history of perspectives gained through trial and error, as the left has responded to the conditions as they exist in Canada.
La gauche canadienne a une longue histoire de perspectives gagnées par essai et erreur alors que la gauche a réagi aux conditions concrètes du Canada.the miner must solve a difficult numerical problem, using the brute force of trial and error.
le mineur doit résoudre un problème numérique en utilisant la force brute du tâtonnement.learning mostly by trial and error.
qui a appris principalement par essai et erreur.The door leading to the final encounter of the Uprising Trial and Error can no longer end up in a state where it does not open.
La porte qui mène à l'affrontement final du Soulèvement"Essai et erreur" ne reste plus bloquée sans s'ouvrir.
