TWO CLASSIFICATIONS in French translation

• deux classifications
• deux catégories
• deux classements

Examples of using Two classifications in English and their translations into French

The team also took 13 stage victories at the Grand Tours, with two classification jerseys won by Viviani(points at the Giro d'Italia),
L'équipe a également remporté 13 victoires d'étapes sur les grand tours, avec deux maillots annexes remportés par Viviani(classements par points au Tour d'Italie) et Alaphilippe vainqueur du

One solution might be to establish two classification systems, one for the information provided
Une solution pourrait être d'établir deux classifications, l'une pour les informations fournies

Two classifications- to simplify your searches.
Deux classifications pour simplifier vos recherches.

There were only two classifications for alpine skiing.
Il existe deux principales classifications pour les écorégions de l'Acadie.

Two classifications are in use: the classic structural classification and the newer chemical classification..
Deux classifications sont actuellement proposées: la classification classique et la classification phylogénétique.

Public and private establishments had to opt for one or other of these two classifications.
Les établissements publics ou privés devaient opter pour l'une ou l'autre de ces deux dénominations.

In addition to these two classifications, through trips include vehicles that use the transportation network without starting
Outre ces deux catégories, les déplacements de transit se rapportent aux véhicules qui utilisent le réseau de transport sans partir du secteur municipal

where applicable we suggest the use of two classifications, one for transport
à cet égard et nous proposons que, selon le cas, deux classements soient prévus,

The main differences between the two classifications are attributable to the way the categories were classified, and the definitions associated with each category such as legal person and producer.
Les deux structures diffèrent principalement sur le classement des catégories et les définitions relevant de chaque catégorie telles que personne morale et producteur.

with only 220 classes at the lowest level of detail remaining the same in the two classifications.
au niveau de détail le plus bas, on ne dénombre que 220 classes identiques dans les deux systèmes.

There are two classifications of thermal engines- Internal combustion(gasoline,
Les deux principales catégories sont les moteurs à combustion externe(chaudières

similarities between the most detailed industry classes of the two classifications and provide information that is useful when converting data from one classification to the other.
les similitudes entre les classes d'industries les plus détaillées des deux systèmes de classification et fournissent des renseignements utiles pour convertir les données d'un système à l'autre.

Thanks to the correspondence tables, the matching codes are easy to find between the two classifications and for most of the EECCA countries it was not a problem to make the conversion from NACE to ISIC.
Grâce aux tables de correspondance, il est facile de trouver les codes qui permettent de faire concorder les deux classifications et la plupart des pays de l'EOCAC n'ont aucun mal à faire la conversion entre la NACE et la CITI.

The latter two classifications come particularly clear to anyone who spends much time with the car in the wet, when the sure-footedness
Les deux derniers classements sont particulièrement clairs pour toute personne qui passe beaucoup de temps en voiture par temps humide,

The two classification systems can be used interchangeably,
Les deux systèmes de classification peuvent être utilisés de façon interchangeable,

The Oilers subsequently won two classification games to finish fifth in the final standings.
Elles remportent ensuite deux matchs de classement pour terminer cinquième.

Example calculation reveals the differences The differences between the two classification systems become evident in the following calculation example.
Exemple de calcul pour découvrir ces différences Les différences entre les deux systèmes de classification sont explicitées dans l'exemple de calcul suivant.

The FMP reports categorize diseases by reference to two classification systems included in Annexes 1
Les rapports du FMP contiennent une description des maladies suivant deux systèmes de classification reproduits dans les annexes 1

a lengthy job description, analysis by two classification officers and approval by two senior officers of the Office of Human Resources Management.
qui était ensuite analysée par deux spécialistes du classement des emplois et approuvée par deux administrateurs hors classe du Bureau de la gestion des ressources humaines.

with a single model that has two classification categories: amortized cost
par un modèle unique qui comprend deux catégories de classement: le coût après amortissement