VALIDATED DATA in French translation

• données validées

Examples of using Validated data in English and their translations into French

shared that responsibility with the national agencies, which collected and validated data within their respective economies.
ces derniers ayant été chargés de la collecte et de la validation des données dans leurs économies respectives.

Check and validate data and addresses.
Vérification et validation des données et des adresses.

The Secretariat would develop software to verify and validate data received, and to import the data into the survey database.
Le secrétariat développera des logiciels qui permettront la vérification et la validation des données reçues, ainsi que l'importation des données dans la base de données sur les campagnes d'évaluation.

Talend Data Stewardship makes it easy for anyone to curate and validate data through a simple, web-based UI.
Talend Data Stewardship simplifie la correction et la validation des données dans une interface Web particulièrement conviviale.

The CMA center in Toulouse also validates data, based on its large experience developed during the TOPEX/POSEIDON mission.
Le centre CMA se charge, de plus, de la validation des données sur la base d'une grande expertise acquise dans le cadre de la mission TOPEX/POSEIDON.

These methods could include international cooperation and combining and validating data from different sources,
Ces méthodes pourraient inclure la coopération internationale, ainsi que la combinaison et la validation des données provenant de différentes sources,

input and validate data from previous fiscal years.
à l'entrée et la validation des données provenant des années financières précédentes.

Integrate and validate data, and maintain a single, unified system of record.
Intégrer et valider les données, et maintenir un système d'enregistrement unique et personnalisé.

Validate data, minimize data-related integration errors,
Validez les données, minimisez les erreurs d'intégration liées aux données

Note: Validate Data Before Scanning options may also be available if there are validation servers configured for this device.
Remarque: L'option Valider les données avant de numériser peut être également disponible si des serveurs de validation sont configurés pour ce périphérique.

That could be facilitated by the development of the capacities of Parties to effectively review and validate data and information submitted by applicants;
Le développement des capacités des Parties en vue d'examiner efficacement et de valider les données et les informations soumises par les demandeurs pourrait à cet égard y contribuer;

Each subcommittee collects and validates data at a national level while the CEA Analytics department manages the data and analysis.
Les sous-comités recueillent et valident les données à l'échelon national, alors que le service Analyse de l'ACÉ gère les données et les analyses.

Parliamentarians can also support statisticians' efforts to collect and validate data through their own understanding of the demographics
Les parlementaires peuvent également appuyer les efforts des statisticiens en les aidant à recueillir et valider les données en fonction des informations dont ils disposent sur la démographie

Performance reporting did not permit IC project management the capability of validating data provided or assuring senior management with regard to project status.
L'établissement de rapports sur le rendement ne permettait pas aux gestionnaires de projet d'IC de valider les données fournies ou de rassurer la haute direction quant à l'état du projet.

undertake more work to test and validate data from the field.
s'attacher davantage à évaluer et à valider les données provenant des missions.

A few raised concerns about resource constraints in providing and validating data.
Quelques délégations se sont déclarées préoccupées par le manque de ressources disponibles pour fournir et valider les données.

The international agencies also have an important role in providing guidance and validating data;
Les organismes internationaux jouent aussi un rôle majeur en donnant des orientations et en validant les données;

These methods could include international cooperation and combining and validating data from different sources,
Ces méthodes pourraient inclure la coopération internationale ainsi que la combinaison et la validation des données provenant de différentes sources,

interpreting and validating data, as well as on developing DRM plans.
l'interprétation et la validation des données ainsi qu'à l'élaboration de plans de GRC.

responses into XML format for improved efficiency when extracting data from responses, validating data or injecting values.
les réponses JSON au format XML pour une efficacité accrue lors de l'extraction des donnés des réponses, de la validation des données ou de l'injection de valeurs.