VALIDATIONS in French translation

• validations
• validation

Examples of using Validations in English and their translations into French

It was discovered that insufficient length validations in the ASN.1 handling of the OpenSSL crypto library may lead to denial of service when processing a manipulated certificate.
Des validations insuffisantes de longueur dans le traitement ASN.1 de la bibliothèque crypto d'OpenSSL pourraient conduire à un déni de service lors du traitement d'un certificat contrefait.

These model validations are important for reducing uncertainty in model assumptions and verifying plan evaluation results.
La validation de ces modèles joue un rôle important pour la réduction de l'incertitude dans les hypothèses qui sous-tendent les modèles et dans la vérification des résultats de l'évaluation des plans.

This card allows unlimited validations on Dbus provided there is sufficient credit.
Cette carte permet des validations illimitées à bord des autobus de Dbus à condition que le solde soit suffisant.

Component based test: 21. Alternatively existing regulations UN Regulation Nos. 67 and 110 already require inertial load validations for CNG and LPG tanks on component level.
Les Règlements ONU nos 67 et 110 exigent déjà la validation d'essais de charge d'inertie pour les réservoirs à GPL et à GNC au niveau des éléments.

involving validations at appropriate levels of the organization, among other things.
entre autres, des validations à des niveaux appropriés de l'organisation.

Companies can improve their production process by printing proofs of concept, design validations, test fixtures,
Les entreprises peuvent améliorer leur processus de production en imprimant des preuves de concept, des validations de conception, des montages d'essai

the International Secretariat will carry out the data gathering for Validations.
ce serait le Secrétariat international qui se chargerait de la collecte de données pour les Validations.

For example, the Institute of Population and Public Health conducts such validations for its areas of research.
Par exemple, l'Institut de la santé publique et des populations effectue cette vérification pour ses domaines de recherche.

CIHI's continuous quality improvement activities identify additional validations to be added at the beginning of a new fiscal year.
Les activités continues de l'ICIS visant l'amélioration de la qualité donnent lieu à des validations supplémentaires qui sont ajoutées au début d'un exercice.

sometimes requires a lot of testing and validations before pushing the fix to production.
requérir beaucoup de tests et de validations avant de déployer les modifications en production.

Aero-propulsion integration has already been the subject of initial computer simulations and validations in a wind tunnel(Lille) that have proven wholly conclusive.
L'intégration aéro-propulsive a déjà fait l'objet de premières simulations numériques et de validations en soufflerie(Lille) tout à fait concluantes.

We have found out that you can just, you know… buy psychological validations. So.
On s'est aperçus qu'on pouvait acheter l'approbation psychologique, alors.

environmental claim validations.
la certification et la validation des prétentions environnementales.

involving validations at appropriate levels of the organization, among other things.
entre autres, des validations à des niveaux appropriés de l'organisation.

Stability of model results Independent validations are also performed on credit risk assessment models.
Les modèles liés à l'évaluation du risque de crédit font également l'objet de validations indépendantes.

economic choices are specified over the project's validations and evolutions.
économiques sont précisés au fil des validations et des évolutions du projet.

Potenty Test is one of the mainstay of the validations of production batches.
L'essai d'Activité est un des piliers des contrôles liés aux validations des lots de production.

fr website are subject to several steps that are validations by clicking made by the buyer.
fr sont soumises à plusieurs étapes qui sont autant de validations par clic à effectuer par l'acheteur.

A number of studies, steps, and validations are required at the exploration stage and throughout the mining site's operation in order to obtain and comply with the
Plusieurs études, démarches et validations doivent être réalisées à l'étape de l'exploration puis durant toute la durée de l'exploitation du site minier

These successive gate validations, which involve multi-functional teams cover the entire development process,
Ces validations successives, qui impliquent des équipes multifonctionnelles et jalonnent l'ensemble du processus de développement,