Examples of using Varied program in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
A varied program- 68 shows
Une programmation diversifiée- 68 performanceswere able to attend a varied program of lectures and live demos.
exceptional oboist Alfredo Bernardini, founder and member of the prestigious Zéfiro ensemble, in a varied program of sonatas and concertos.
membre fondateur du prestigieux ensemble Zéfiro, dans un programme varié de sonates et de concertos Tutti col l'oboe.For 17 days it offers varied program, including shows of traditional Portuguese fado music,
Durant 17 jours, elle propose un programme varié, incluant des shows de fado(musique typique portugaise),Nights•Alpenhof full board and included services•5- 10 guided hikes per week(Mon-Fri)•Varied program•Big Alpine cattle drive on Saturday•2.600 m² VITALIS SPA and ALPINE GARDEN with XXL.
Nuits•Pension complète de l'Alpenhof et prestations incluses•Randonnées guidées(Lun-Ven)•Programme varié•Grande Transhumance le samedi•VITALIS SPA et Jardin des Alpes sur 2.600 m² avec XXL.The building houses three permanent exhibitions, a varied program of temporary and special exhibitions, an extensive library,
Le bâtiment abrite 3 expositions permanentes, des exposions temporaires au programme varié, une importante bibliothèque,A varied program concocted especially for them:
Un programme varié concocté spécialement pour eux:offers a varied program: dance,
propose un programme varié: danse,one of the principal chamber orchestras from Germany, in a varied program.
l'un des principaux orchestres de chambre allemands, dans un programme varié.Enjoy 7 days- only pay for 6•Alpenhof full board and included services•5- 10 guided hikes per week(Mon-Fri)•Varied program•Big Alpine cattle drive on Saturday•30€ spa voucher•2.600 m².
Nuits au prix de 6•Pension complète de l'Alpenhof et prestations incluses•Randonnées guidées(Lun. -Ven.)•Programme varié•Grande Transhumance le samedi•Bon cadeau de 30 € pour le spa.Only through such a varied program can digital learning, which refers to navigation at your fingertips, respond to the constraints of the business world.
Le digital learning, qui renvoie dès lors à la navigation du bout des doigts, ne peut se penser qu'à travers un programme varié, répondant de façon équilibrée à toutes les contraintes du monde de l'entreprise.In fact, OTTIAQ offers members a varied program of online and classroom workshops so they can improve their knowledge of the latest translation environment tools,
L'Ordre offre d'ailleurs à ses membres un riche programme de cours, en classe ou en ligne, leur permettant de parfaire leurs connaissances des nouveaux outils d'aide à la traduction,Varying program definitions, policies and practices.
Hosted events offer varied programs from outside individuals or groups that range from Gospel singers to visiting American choirs.
Les événements Artistes et Groupes présentent des programmes variés allant de chanteurs Gospel à des chœurs américains en tournée.The House of Europe of Yvelines offers to you varied programs to which you can participate!
La Maison de l'Europe des Yvelines vous propose des programmes variés auxquels vous pouvez participer!Planning and implementation of varied programs, Gender Mainstreaming,
mise en œuvre des programmes variés, intégration de la dimension genre,A varied program of side events rounds off your company event.
EURÉCOLE offers an extremely varied program.
A varied program of activities is offered in a homelike environment.
we offer a semi rich and varied program of events described below.
nous vous proposons semestriellement un programme d'événements riche et varié décrit ci-dessous.
