Examples of using Programme de cuisson in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Selon la longueur du programme de cuisson, le ventilateur de refroidissement peut continuer de fonctionner après la fin du programme. .
Depending on the length of the cooking cycle, the cooling fan may continue to run after that Régler le programme de cuisson désiré en entrant le mode de cuisson
fermer la porte et le programme de cuisson commence automatiquement.
close the door and the baking program will start automatically.Programme de cuisson 6: Pâte Pour préparer une pâte qui lève pour faire des pains décoratifs.
Baking programme 6: Dough For preparing riseing dough to make style bread.A la fin du programme de cuisson, sélectionnez le programme« *Cuire du riz au lait» et démarrez ce dernier.
L'ouverture de la porte n'importe quand durant un programme de cuisson est sans danger et il n'y a aucun risque d'exposition aux micro-ondes.
It is quite safe to open the door at any time during a cooking program and there is no risk of Microwave exposure.Pour annuler la fonction de maintien sans annuler le programme de cuisson, appuyer sur COOK& HOLD(cuisson et maintien au chaud) après que cette fonction ait été activée.
To cancel the hold function without canceling the cooking cycle, press COOK& HOLD after the cook& hold function is enabled.Si le programme d'évacuation de l'eau est utilisé immédiatement après un programme de cuisson à la vapeur, de l'eau chaude pourrait être évacuée dans l'égouttoir.
If the Drain Water Démarrage/démarrage rapide: appuyer pour démarrer le programme de cuisson ou pour régler le programme de cuisson rapide.
Start/Quickstart: Press to start the cooking programme or to set the Quick Start cooking programme.ouvrir la porte du four pour effacer ou terminer le programme de cuisson avant de commencer une autre fonction de cuisson. .
open the oven door to clear or end the cooking program before starting another afin de démarrer le programme de cuisson.
to start the preset cooking programme.Un programme de cuisson à détection peut ne pas reprendre s'il a été interrompu par l'ouverture de la porte.
A sensor cooking cycle may not be resumed if interrupted by opening the door.Vous pouvez utiliser le paramètre de temporisation après avoir choisi un programme de cuisson.
You can use the delay time setting after choosing a cooking program.∙ Le programme de cuisson sélectionné démarre dans les 60 ∙.
to start the programme.∙ The selected cooking programme starts after a lead time of∙.À la fin du programme de cuisson, le four émet des signaux sonores et s'arrête.
At end of cooking cycle, tones sound and oven turns off.Appuyez sur la touche MEMO 1 2 3 pour sélectionner le programme de cuisson 1, 2 ou 3.
Press the MEMO 1 2 3 key to select the cooking programme 1, 2 or 3.Avec le sélectionneur de programme de cuisson, vous serez en mesure de sélectionner le programme de cuisson le plus approprié pour le type de nourriture que vous souhaitez préparer.
With the cooking program knob, you will be able to select the most suitable cooking program for the type of food you wish to l'appareil ne commence pas le programme de cuisson et affiche un code d'erreur.
the device does not start the cooking program and displays an error code instead.paper products during a convection cooking cycle.et enregistrez le programme de cuisson sous un nouveau nom.
etc.) and save the cooking program under a new name.
