Examples of using Riche programme in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le riche programme de la Pordenone Design Week est divisé en:
Pendant la haute saison, un riche programme d'animations et de sports prévoit des jeux,
In the high season, there is a rich programme of entertainment and sports with games,L'Ordre offre d'ailleurs à ses membres un riche programme de cours, en classe ou en ligne, leur permettant de parfaire leurs connaissances des nouveaux outils d'aide à la traduction,
In fact, OTTIAQ offers members a varied program of online and classroom workshops so they can improve their knowledge of the latest translation environment tools,articule son riche programme autour des valeurs éducatives et transmissibles du monde de l'horlogerie,
also offers a rich programme structured around the transmissible educational values of the watchmaking world,Un riche programme attendait les membres de Circostrada,riche programme artistique, des rencontres avec des artistes et opérateurs culturels locaux, et of course du« English tea», des scones et des soirées festives!">
A rich programme awaited Circostrada members with:le B6-Passion dans la Kampsstrasse proposant un riche programme de musique, le Prisma Nachterlebniswelt dans le nord de la ville dans la Deutsche Strasse,
in Kampsstrasse, which offers a rich program of musical events, Prisma Nachterlebniswelt in the north of the city,Pendant trois jours au riche programme de tables rondes
Over three days with a full agenda of round table discussionsLe personnel qualifié du Nicolino Club saura divertir les plus jeunes avec un riche programme d'activités et de sports, découpé par tranches d'âge:
The trained staff of the Nicolino Club will be happy to entertain small guests with a lively programme of entertainment and sports activities,Un bon exemple était la Fondation Kaufmann et ses riches programmes concernant l'entreprenariat, dont la <<Semaine mondiale de l'entreprenariat.
A good example was the Kaufmann Foundation and its rich programmes on entrepreneurship, including the"Global Entrepreneurship Week.Un riche programme et différentes excursions aventureuses vous surprendront.
The entertainment programme and different interactive tours will amaze you.Tous les deux événements sont accompagnés d‘un riche programme culturel, d‘une croisière et d‘autres surprises.
le Kunsthaus propose un riche programme d'accompagnement.
Nous continuerons d'exploiter ce riche programme de physique jusqu'à la fin de la décennie.
Pour le reste de l'année 2018, l'APNU a prévu un très riche programme.
Venez profiter de cette fête traditionnelle et de son riche programme, de son défilé en costume folklorique.
Un riche programme d'activités et de programmation artistique proposé en partenariat avec le membre hôte.
A exciting mix of artistic and networking activities proposed in partnership with the host member.L'école offre un riche programme académique enseigné dans les deux langues,
At SDFAS, we offer a rich academic program taught in two languages, combining the best of the FrenchEn novembre, la Saison des Cultures Numériques bat son plein avec, dans ce riche programme, également une série d'événements….
In November, the‘Season of Digital Cultures' is in full swing featuring, among this rich program, a series….Dans ce même parc, a été crée un amphithéâtre-sculpture qui offre aux visiteurs un riche programme de concerts et autres événements culturels.
Inside of the Park is created an sculpture-Amphiteatre that offers to visitors a very big program of concerts and cultural events.mini-club et un riche programme divertissant pour rendre votre expérience inoubliable.
baby club and a rich entertaining program to make your experience unforgettable.
