ANOTHER PROGRAMME in French translation

• autre programme

Examples of using Another programme in English and their translations into French

Another programme in Pakistan on women,
Au Pakistan, un autre programme sur les femmes, l'eau

was pursuing another programme of cooperation whose principal objective was to promote the implementation of the Convention.
il poursuit également un autre programme de coopération dont l'objectif principal est de promouvoir la mise en œuvre de la Convention.

by using cash planned for another programme in that financial year or the next.
en utilisant l'argent prévu pour un autre programme de cet exercice ou du suivant.

traffic announcement while listening to another programme or to another source such as CD.
des informations routières pendant que vous écoutez un autre programme ou une autre source, comme par exemple une CD.

following another programme"Portugal Welcomes"(Portugal Acolhe),
suite à un autre programme <<Le Portugal vous accueille>>

Another programme for young people, the Syrian Young Entrepreneurs' Association,
Un autre programme pour les jeunes, l'association des jeunes entrepreneurs syriens,

In another programme of the results-based initiative,
Dans le cadre d'un autre programme de l'Initiative axée sur les résultats,

Prior to the launching of the FSP, another programme was in place specifically geared towards the emancipation of the rural women in particular,
Avant que ne soit lancé le Programme de soutien à la famille, il existait un autre programme orienté spécifiquement vers l'émancipation des femmes rurales en particulier et des femmes en général,

the Conference thereof as soon as possible provided that in the first biennium following its creation, a Professional-level post may not be transferred to another programme or subprogramme.
étant entendu qu'un poste de la catégorie des administrateurs ne peut être transféré à un autre programme ou sous-programme au cours du premier exercice biennal suivant sa création.

had not provided any assistance to the staff or management, and that another programme had provided the organization with training that was seen to have developed its capacity.
n'avait fourni aucune assistance aux membres du personnel ou de la direction, et qu'un autre programme avait proposé à l'organisation une formation qui aurait permis de développer ses capacités.

cell phone repair to help them start their own enterprises; another programme was launched to train about 250 farmers a year,
la réparation des téléphones portables pour les aider à démarrer leurs propres entreprises; un autre programme a été lancé pour former environ 250 agriculteurs par an,

Another programme has provided support for the campesino camelid economy in the form of animal health workers
Un autre de ces programmes est celui du soutien à l'économie paysanne par l'élevage de camélidés avec l'aide d'agents de la santé animale

while improving the lives of local communities.17 In another programme, supported by the Multilateral Investment Fund in Mexico,
vie des communautés locales.17 Dans le cadre d'un autre programme, soutenu par le Fonds multilatéral d'investissement à Mexico,

Another programme called the"Better Opportunities for Young Scientists in Chosen Areas of Science& Technology(BOYSCAST)" provides fellowships of three to twelve months duration every year to the selected young Indian scientists/technologists holding regular positions in recognized S& T institutes in India to visit international institutions for gaining exposure to latest research techniques
Un autre programme, intitulé << Meilleurs chances pour les jeunes scientifiques dans des domaines sélectionnés des sciences et technologies>> (BOYSCAT), propose chaque année des bourses d'études universitaires(fellowships) de trois à 12 mois à des jeunes scientifiques et/ou ingénieurs indiens titulaires de postes dans des instituts indiens de S&T renommés, afin qu'ils se rendent en visite

Another programme was currently being developed.
Un autre programme est actuellement en cours de préparation.

If presetting another programme, repeat steps 5 to 9.
Pour prérégler un autre programme, répétez les opérations 5 à 9.

Another programme aims at financially supporting Roma secondary schools students.
Un autre programme visait à fournir une aide financière aux élèves roms de l'enseignement secondaire.

If you turn the programme selector dial to another programme when.
Attention Si vous tournez le sélecteur de programmes sur un autre programme.

turn on and start another programme.
allumez le sèche-linge et lancez un autre programme.

Clinical and outpatient services had also been reallocated to another programme.
Les services cliniques et les services de soins ambulatoires ont été réaffectés à un autre programme.