Examples of using Was opened at in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
in West Bengal was opened at the airport.
au Bengale occidental a été ouvert à l'aéroport.Chutes-des-Passes/Lac Margane Water Aerodrome was opened at Chute-des-Passes in 1982.
Chutes-des-Passes/Lac Margane Water Aerodrome fut ouverte à Chute-des-Passes en 1982.a major seminary was opened at Utinta.
The population reached 380 or more in the nineteenth century, when a fishing station was opened at Crabbaberry in West Voe.
La population de l'île a atteint plus de 380 personnes au XIXe siècle lorsqu'une pêcherie fut ouverte à Crabbaberry the flagship store of clothing retailer Shanghai Tang was opened at 1 Duddell Street.
le magasin principal de la marque de vêtements Shanghai Tang a ouvert au numéro 1 de Duddell Street.A year later in 1986 a second station was opened at Sharpness.
Deux ans plus tard, en 1986, la seconde chaîne de télévision de la ZBC est lancée à Harare.In 2009 the Yusuf Hamied Centre was opened at Christ's College, Cambridge.
En 2009, un bâtiment MBI Al Jaber est inauguré au Corpus Christi College d'Oxford.a coordination office for the Global Programme of Action was opened at the Hague in November 1997.
le Bureau de coordination du Programme d'action mondial a été ouvert à La Haye en novembre 1997.an office of the High Commissioner for Human Rights was opened at Lilongwe in mid-November 1994.
un bureau du Haut Commissaire aux droits de l'homme a été ouvert à Lilongwe a bilingual secondary academic school was opened at Oberwart in the 1992/93 school year.
un établissement d'enseignement général secondaire bilingue a été ouvert à Obertwart pendant l'année scolaire 1992/1993.the Budapest Design Week, the Italian poster exhibition curated by Antonino Benincasa was opened at the Limitazioni Temporanee gallery in Milan.
l'exposition d'affiches italiennes commissionnée par Antonino Benincasa BR-1150 was opened at lunchtime.
BR-1150 a été ouverte à l'heure du déjeuner.In 2007, a 700 m² annex to the development department was opened at the Bönen site.
En 2007, un bâtiment d'extension de 700 m² du service de développement a été inauguré sur le site de Bönen.In 2005, a new cargo terminal(Baku Cargo Terminal) was opened at Heydar Aliyev International Airport.
En 2005, un nouveau terminal de charge(Baku Cargo Terminal) ouvre à l'Aéroport International Heydar Aliyev.The fifth session of the Trade and Development Commission was opened at the Palais des Nations,
La cinquième session de la Commission du commerce et du développement a été ouverte au Palais des Nations,The Secrets of Radar Museum was opened at Parkwood Hospital in 2003,
Le Secrets of Radar Museum a été inauguré à l'hôpital Parkwood en 2003,The fourth session of the Trade and Development Commission was opened at the Palais des Nations,
La quatrième session de la Commission du commerce et du développement a été ouverte au Palais des Nations,Development Commission was opened at the Palais des Nations,
des entreprises et du développement a été ouverte au Palais des Nations,A new community-managed women's programme centre was opened at Mar Elias with a special contribution channelled through a Palestinian non-governmental organization and a local women's
Un nouveau centre communautaire du programme pour femmes a été inauguré à Mar Elias grâce Presentation of minority culture in museums is a strong expression of cultural activities- a department for Hungarian culture was opened at the Danube Area Museum at Komárno for the Hungarian national minority.
La présentation de la culture de la minorité dans les musées fait partie des activités culturelles fortes- un département de la culture hongroise a été ouvert au Musée de la région du Danube de Komárno pour la minorité nationale hongroise.
