WAVE ACTION in French translation

for example, wave action and sea level rise.

concernant entre autres l'action des vagues et l'élévation du niveau de la mer.

short-term variation in wave action patterns at local and regional levels.

aux variations à court terme de l'action des vagues aux niveaux local et régional.

although the 2D model currently operated in steady state mode doesn't have the capacity to incorporate the wind set-up, nor local wave action.

le modèle 2D actuellement utilisé à l'état d'équilibre n'a pas la capacité de tenir compte de la dénivellation due au vent, ni de l'action des vagues.

which is only subject to wave action during storms; and the dune area which is subject to wave action near the beach

l'arrièreplage, soumise à l'action des vagues uniquement lors des tempêtes et la zone de dune, soumise à l'action

to which this kind of fracture is due." If wave action is accepted as the explanation of the general roundness of the object,

auquel cette sorte de fracture est due.» Si l'on retient l'action des vagues comme explication de la forme arrondie de l'objet,

Since wave action is heavier,

Comme l'action des vagues est plus important,

Option 2 brings gentle, yet effective wave action to hair.

Option 2 apporte l'action des vagues douces, mais efficace pour les cheveux.

We offer connect to treatment method of wave action on parasites.

Nous proposons de vous connecter à une méthode de traitement de l'action des vagues sur les parasites.

Water current speed was about 11 knots, with no wave action.

Le courant du fleuve était d'environ 11 nœuds et il n'y avait pas d'effet de vagues.

Anchors can shift over time due to wave action, rendering tyre structures insecure;

Les ancrages peuvent se déplacer au fil du temps, sous l'action des vagues, ce qui compromet la solidité des structures.

Moving parts create wave action in grease, thus no messy follower plate required.

Les parties mobiles créent une vague dans la graisse, et donc pas de plaque suiveuse sale.

Regulating Natural hazard regulation Protection from wave action and storm surge provided by coastal habitats.

Régulation des risques naturels Protection contre l'action des vagues et des ondes de tempête assurée par les habitats côtiers.

The Way of wave action on the genome of multicellular organisms

La voie de l'action des vagues sur le génome d'organismes pluricellulaires

Mangrove forests form a barrier along the coastline which provides protection from wave action and tides.

Les forêts de mangrove forment le long du littoral une barrière de protection contre l'action des vagues et les marées.

Under the influence of wave action, pieces of the seaweed break off and float away.

Sous l'action des vagues, des rameaux d'algues se détachent du fond en masse.

impact of wave action, snow, and termite-affected areas.

impacte des vagues, zone infestée de termite.

In the fluvial section, the relative effect of wave action should be considered when assessing erosion.

Dans la partie fluviale, l'effet relatif du batillage est l'un des éléments examinés lors de l'évaluation du phénomène de l'érosion.

they are not adapted to cope with minor disturbances such as wave action.

ils ne sont pas adaptés pour lutter contre de petites perturbations telles que les vagues.

controlled by ambient processes such as turbulence and wave action.

contrôlé par les processus ambiants comme la turbulence et l'action des vagues.

When caves have multiple entrances, they are exposed to more wave action and hence may grow relatively faster.

Lorsque les grottes sont dotées de multiples entrées, elles sont exposées à une plus grande érosion par les vagues, et de ce fait excavées relativement plus rapidement.