WE FOUND in French translation

• on a trouvé
• nous avons constaté
• on a retrouvé
• nous avons découvert
• on a
• nous avons conclu
• nous avons observé
• on a trouvée
• on a trouvées
• on a trouvés

Examples of using We found in English and their translations into French

After we found Sean.
Après qu'on ait trouvé Sean.

I heard we found a foot this morning.
J'ai entendu dire qu'on avait trouvé un pied ce matin.

Mr. President, we believe we found the suitcase nuke.
Il est très probable qu'on ait trouvé la mallette nucléaire.

You will recall we found a partial fingerprint on one of those tags.
Vous savez qu'on avait trouvé un bout d'empreinte sur une étiquette.

I thought we found the right one.
Je pensais qu'on avait trouvé le bon gars.

Did I tell you that we found Mr. Kincaid's keys?
Je vous ai dit qu'on avait trouvé ses clés?

I'm glad we found a better use for these eggs.
Je suis content qu'on ait trouvé un meilleur usage pour ces œufs.

Hey. Are you upset that we found the armory?
T'es contrarié qu'on ait trouvé l'armurerie?

We found a 6-year-old boy who had been abused and stabbed.
On avait trouvé un gamin de 6 ans mort après avoir été battu.

That would explain why we found both rings in the ashes.
Ça expliquerait qu'on ait trouvé les 2 alliances dans le feu.

I can't believe we found this place.
Incroyable qu'on ait trouvé.

The fact that we found this early?
Qu'on ait trouvé ça rapidement?

I wanted to let you know we found that girl, laurel ayers.
Je voulais vous dire qu'on avait trouvé cette fille, Laurel Ayers.

I'm glad we found your merchandise.
Je suis content qu'on ait trouvé votre marchandise.

I dreamt we found a treasure.
J'ai rêvé qu'on avait trouvé un trésor.

He didn't wait to see if we found the recording.
Il n'a pas attendu de voir si on avait trouvé l'enregistrement.

It's a good thing we found that boat.
C'est un bonne chose qu'on ait trouvé ce bateau.

Nishi, remember when we found a stray dog?
Nishi, tu te souviens de ce chien qu'on avait trouvé?

But we haven't told him what we found.
Mais on de lui a pas encore dit ce qu'on avait trouvé.

I can't believe we found this place.
Je peux pas croire qu'on ait trouvé cet endroit.