Examples of using
We interact
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
And if depression wasn't so much an illness as much as a contextual answer determine by the way we interact with our inside experience,
Et si la dépression n'était pas tant une maladie mais plus une réponse contextuelle déterminée par la façon dont on interagit avec son expérience intérieure,
a comprehensive review process for any third parties we interact with, a robust access-management program and implementation of enhanced SWIFT controls.
procède à l'examen exhaustif des tierces parties avec lesquelles elle interagit, met en œuvre un programme rigoureux de gestion des accès et voit à l'instauration de contrôles de sécurité plus rigoureux pour le système SWIFT.
You and I are being invited to change the ways in which we interact with one another, to change the ways in which we minister/serve,
Vous et moi sommes invités à changer nos manières d'interagir les uns avec les autres,
asking you lots of questions about the services we offer and the way we interact with you.
vous posant un grand nombre de questions sur les services que nous proposons et sur la manière d'interagir avec vous.
in 2013- www. ListaFirme. ro- is the result of how we interact with our customers and the diversity of our services.
ro- montrent notre façon d'interagir avec nos clients et montrent aussi la diversité de notre offre de services.
as well as the way we interact with each other Garland, 2012.
le revenu et sur notre façon d'interagir les uns avec les autres Garland, 2012.
The way we interact in society and in this particular case, the way we
En effet, tous ces programmes doivent être créés et modelés par des humains; la manière dont nous interagissons en société, et dans notre cas la manière dont nous prenons des RDV,
We interact with regulatory and government officials on a variety of investment
Conformité et représentation Nous interagissons avec des représentants des autorités de réglementation
are transforming the way we interact.
sont en train de transformer la façon dont nous interagissons.
government agencies and all those with whom we interact on a daily basis.
les agences gouvernementales et tous ceux avec qui nous interagissons tous les jours.
how it has changed the way we interact with images, with one another, and with the world around us.
comment ça a changé la façon dont nous interagissons avec les images, avec le autres et avec le monde qui nous entoure.
aquatic resources and how we interact, exchange and organise with one another.
les ressources aquatiques, ainsi que la manière dont nous interagissons, échangeons et nous organisons.
others harvest data about where we go, what we buy, who we interact with online.
Amazon et d'autres pour recueillir des données sur nous, sur ce que nous achetons, avec qui nous interagissons en ligne.
contingent workers globally, including how we interact with each other, our clients,
notamment en ce qui a trait à la façon dont nous interagissons les uns avec les autres,
HNH also has a large social media presence where we interact with individuals and the public,
HNH est également très présente sur les réseaux sociaux, où nous intéragissons avec les individus et le public,
Every day at Robert Half, we interact with people like you- in IT, legal departments and marketing roles, among others- who struggle to
Chez Robert Half, nous rencontrons tous les jours des personnes- occupant un poste au sein d'un service juridique,
The"Chacun sa terre" series focuses on the different ways in which we interact with this environment: we bear its consequences,
La série« Chacun sa terre» met l'accent sur la manière dont chacun interagit avec son environnement: on le subit, on s'y adapte,
work is shaping the ways we interact with the world around us.
leur travail transforment la manière dont nous interragissons avec le monde autour de nous..
Where, in the course of CIBC's Business Dealings, we interact with someone in a professional capacity with whom we share a Close Personal Relationship,
Lorsque nous interagissons dans une capacité professionnelle, dans le cadre des activités commerciales de la Banque CIBC, avec une personne avec qui nous entretenons une relation étroite,
So many of the organizations that we interact with daily- schools,
Plusieurs organismes avec lesquels nous interagissons quotidiennement,- écoles,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文