MAY INTERACT in French translation

• peuvent interagir
• susceptibles d'interagir
• peuvent interférer
• peut interagir
• pourraient interagir
• pouvant interagir
• peuvent communiquer

Examples of using May interact in English and their translations into French

This section adds to this discussion by examining how labour market challenges may interact with growth challenges encountered by different types of countries.
La présente section contribue à cette discussion en examinant comment les problèmes du marché du travail peuvent interagir avec les problèmes de croissance rencontrés par différents pays.

Some alternative treatments may interact with medications your doctor has prescribed to you,
Certains traitements de médecine douce pourraient interagir avec les médicaments que votre médecin vous a prescrits

Provide information on how the amenorrhea of fistula may interact with the amenorrhea of Depo-Provera
Donner des informations sur la façon dont l'aménorrhée de la fistule peut interagir avec l'aménorrhée du Depo-Provera

These are pre-existing conditions that may interact with changes in our economic situation to present risks to the financial system.
Il s'agit de conditions préexistantes pouvant interagir avec les changements touchant la situation économique du pays et poser des risques pour le système financier.

Drugs that may interact with ANANDRON include, but are not limited to.
Les médicaments qui pourraient interagir avec ANANDRON comprennent les agents suivants, sans s'y limiter.

INTERACTIONS WITH THIS MEDICATION ELOXATIN may interact with warfarin a drug that reduces clot formation in the blood.
INTERACTIONS AVEC LE MÉDICAMENT ELOXATIN peut interagir avec la warfarine un médicament qui sert à prévenir la formation de caillots dans le sang.

INTERACTIONS WITH THIS MEDICATION Drugs that may interact with Aldurazyme include: No formal drug/drug interaction studies have been conducted.
INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES Médicaments pouvant interagir avec Aldurazyme: Aucune étude formelle n'a été menée sur les interactions entre ce médicament et les autres.

One type of chemical may interact with others in the atmosphere,
Un produit chimique peut interagir avec un autre dans l'atmosphère

Other creams may interact with the applicator and damage both the cream and the device.
D'autres crèmes pourraient interagir avec l'applicateur et endommager à la fois la crème et l'appareil.

JobD: An array job that performs 10 validation steps that each need to query DynamoDB and may interact with any of the above Amazon S3 buckets.
JobD: Tâche de tableau effectuant 10 étapes de validation nécessitant chacune de questionner DynamoDB et pouvant interagir avec tous les compartiments Amazon S3 ci-dessus.

RENAGEL may interact with drugs that are used to treat stomach ulcer known as proton pump inhibitors e.g. pantoprazole, omeprazole.
RENAGEL peut interagir avec des médicaments utilisés pour traiter les ulcères gastriques connus sous le nom d'inhibiteurs de la pompe à protons p. ex. pantoprazole, oméprazole.

You are taking or have stopped taking certain other medicines see section below about other medicines that may interact with SOLIQUA.
Vous prenez ou avez pris certains autres médicaments(voir la section« Autres médicaments pouvant interagir avec SOLIQUA» ci-dessous);

INTERACTIONS WITH THIS MEDICATION KALETRA may interact with certain other medications with possible clinical effects.
INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES KALETRA peut interagir avec certains autres médicaments et ainsi causer des effets cliniques.

The game contains non-player characters(NPCs) with whom the player may interact by selecting dialogue choices from a menu.
Le donjon abrite également des personnages non-joueurs avec lesquels le personnage contrôlé par le joueur peut interagir en sélectionnant des phrases dans un menu de dialogue.

For instance, CBD may interact with anti-epileptic drugs in ways we are still learning about.
Par exemple, le CBD pourrait interagir avec des médicaments anti-épileptiques, mais nous ne savons pas encore très bien dans quel sens.

You understand that you may interact with your environment but that the game does not necessitate the usage of physical force.
Vous comprenez que vous pouvez interagir avec votre environnement, mais que le jeu ne nécessite pas d'avoir recours à la force physique.

Blueair cannot guarantee the identity of any other users with whom you may interact in the course of using the Services.
Blueair ne peut pas garantir l'identité de tout autre utilisateur avec lequel vous pouvez interagir au cours de l'utilisation des Services.

This digest highlights areas where policies may interact, provides examples of best practice in policy making
Cet abrégé thématique met en évidence les domaines d¿interaction possible entre les politiques, donne des exemples de meilleures pratiques d¿élaboration des politiques

Some drugs, if taken together, may interact and cause unwanted effects that can sometimes be very damaging to your health.
S'ils sont pris simultanément, plusieurs médicaments risquent d'interagir et d'occasionner des effets non désirés qui, parfois, peuvent être très nocifs pour la santé.

Energy efficiency may interact beneficially with small-scale energy supply
L'efficacité énergétique peut être avantageusement conjuguée à un approvisionnement en énergie à petite échelle