WHEN YOU LAUNCH AN INSTANCE in French translation

• lorsque vous lancez une instance
• lorsque vous démarrez une instance
• lors du lancement d'une instance

Examples of using When you launch an instance in English and their translations into French

The public key that you specified when you launched an instance is also available to you through its instance metadata.
La clé publique spécifiée lorsque vous avez lancé une instance est également accessible via les métadonnées de l'instance.

You must specify a source AMI when you launch an instance.
Vous devez spécifier une AMI source lorsque vous lancez une instance.

you can change the DeleteOnTermination attribute when you launch an instance.
vous pouvez modifier l'attribut DeleteOnTermination lorsque vous lancez une instance.

Adding a Tag When You Launch an Instance.
Ajout d'une balise lorsque vous lancez une instance.

The console enables you to specify up to two network interfaces when you launch an instance.
La console vous permet de spécifier jusqu'à deux interfaces réseau lorsque vous lancez une instance.

When you launch an instance, its initial state is pending.
Lorsque vous lancez une instance, son état initial est pending.

You can specify an existing network interface or attach an additional network interface when you launch an instance.
Vous pouvez spécifier une interface réseau existante ou attacher une interface réseau supplémentaire lorsque vous lancez une instance.

When you launch an instance, it enters the pending state.
Lorsque vous lancez une instance, elle entre dans l'état pending.

You can't specify a security group that you created for EC2-Classic when you launch an instance into a VPC.
Vous ne pouvez pas spécifier un groupe de sécurité que vous avez créé pour EC2-Classic lorsque vous lancez une instance dans un VPC.

When you launch an instance, it inherits this setting from the AMI.
Lorsque vous lancez une instance, elle hérite de ce paramètre de l'AMI.

When you launch an instance, we allocate a primary private IPv4 address for the instance..
Lorsque vous lancez une instance, nous allouons une adresse IPv4 privée principale pour l'instance.

When you launch an instance from your new AMI,
Lorsque vous lancez une instance à partir de votre nouvelle AMI,

When you launch an instance from a NAT AMI,
Lorsque vous lancez une instance depuis une AMI NAT,

it is available in Community AMIs when you launch an instance in the same region using the console.
elle est disponible dans le champ Community AMIs lorsque vous lancez une instance dans la même région à l'aide de la console.

When you launch an instance from a launch template, you can use any version of the launch template.
Lorsque vous lancez une instance à partir d'un modèle de lancement, vous pouvez utiliser une version quelconque du modèle de lancement..

When you launch an instance from your new AMI,
Lorsque vous lancez une instance à partir de votre nouvelle AMI,

When you launch an instance, the root device volume contains the image used to boot the instance..
Lorsque vous lancez une instance, le volume du périphérique racine contient l'image utilisée pour démarrer l'instance.

If you don't specify the name of an existing key pair when you launch an instance, you won't be able to connect to the instance..
Si vous ne spécifiez pas le nom d'une paire de clés existante lorsque vous lancez votre instance, vous ne pourrez pas vous connecter à l'instance.

When you launch an instance from this AMI, we use this snapshot to create its root device volume.
Lorsque vous lancez une instance à partir de cette AMI, nous utilisons cet instantané pour créer son volume du périphérique racine.

When you launch an instance into a VPC, you must specify a security group created specifically for that VPC.
Lorsque vous lancez une instance dans un VPC, vous devez spécifier un groupe de sécurité créé spécifiquement pour ce VPC.