WHICH FORMS in French translation

• qui forme
• qui constitue
• quelles formes
• qui forment
• qui constituent
• qui crée

Examples of using Which forms in English and their translations into French

IrCl(CO)2(η2-O2)- the dioxygen derivative which forms reversibly upon oxygenation of Vaska's complex.
IrCl(CO)2(η2-O2) -le dérivé oxygéné qui se forme de manière réversible lorsqu'on fait réagir le complexe de Vaska avec de l'oxygène.

This mode will minimize the condensation which forms on the inside of the glass when the main burner is first turned on.
Ce mode minimise la condensation qui se forme à l'intérieur du verre lorsque le brûleur principal est activé pour la première fois.

Acrylamide is a substance which forms in certain foods high in asparagine(an amino acid) or in starch, when cooked at high temperatures.
L'acrylamide est une substance qui se forme au moment de la cuisson à haute température de certains aliments riches en asparagine(un acide aminé) et en amidon.

Scale is a natural substance which forms when water from hard water areas is boiled.
Le tartre est une substance naturelle qui se forme lorsque l'eau est portée à ébullition dans les régions où elle est dure.

A white bee balm which forms clumps slender beautiful aromatic foliage, deciduous, toothed.
Une monarde blanche qui forme de belles touffes élancées à feuillage aromatique, caduc, denté.

That's something which forms around the brand, but not only,
C'est quelque chose qui se cristallise dans la marque, mais pas seulement,

Dust released by certain human activities or which forms in the atmosphere from various gases such as sulphur dioxide,
Poussières émises par certaines activités humaines ou qui se forment dans l'atmosphère à partir de divers gaz, tels que le dioxyde de soufre,

Please explain which forms of violence this Bill will cover
Veuillez expliquer de quelles formes de violence il est question dans ce projet de loi

The intensive monitoring programme currently consists of 760 plots, which forms a good basis for future evaluation studies.
Le programme de surveillance intensive comprend actuellement 760 placettes, ce qui constitue une bonne base pour les études d'évaluation futures.

This mode will minimize the condensation which forms on the inside of the glass when the main burner is first turned on.
Ce mode permet de minimiser la condensation qui se forme sur la face intérieure de la vitre lorsque le brûleur principal est tout d'abord mis sous tension.

Condensate which forms during defrosting must be drained off without risk of frost.
L'eau condensée qui se forme durant le dégivrage doit être évacuée sans risque de gel.

This is necessary to separate the wine from the natural sediment which forms in a bottle of Vintage Port as it ages in the cellar.
Voilà une tradition bien implantée, indispensable pour séparer le vin du dépôt qui se forme dans un Porto Vintage lors de son vieillissement en cave.

it empties into the Connecticut River which forms the boundary between Vermont
il rejoint le fleuve Connecticut lequel forme la frontière entre le Vermont

Most African countries grapple with taxation of the informal sector, which forms a large part of the economy in most countries.
Dans la plupart des pays africains, la fiscalité du secteur informel- lequel constitue une part importante de l'économie- pose des difficultés.

The use of this Site is subject to the Innovative Medicines Canada Privacy Policy, which forms part of these Terms and Conditions of Use.
L'utilisation du présent site est assujettie à la politique de protection de la confidentialité de Médicaments novateurs Canada, laquelle constitue un élément des présentes conditions d'utilisation.

The main reason for such behaviour when using small e/D ratios is the suppression of the vortex shedding which forms around the pipe.
La principale raison pour ce genre de comportement lorsque nous utilisons de plus petits taux e/D est la suppression du vortex qui se forme autour du tuyau.

It therefore developed the Specialist Domestic Violence Court Programme(SDVC) which forms the central plank of the national domestic violence action plan.
Il a donc élaboré le programme pour les tribunaux spécialisés dans les affaires de violence familiale, lequel constitue l'axe principal du plan d'action national sur la violence familiale.

For it is the life of the Logos which forms the garment of the Soul in man,
C'est la vie du Logos qui forme le vêtement de l'âme humaine;

The new map, which forms the basis of the 2000 Hellenic Earthquake-Resistant Buildings Regulations,
La nouvelle carte, qui constitue la base du Règlement national de construction antisismique de 2000,

In June 2013 the integration concept"At home in the District of Soest", which forms the framework for future integration work in the District of Soest,
En juin 2013, le concept d'intégration« Zuhause im Kreis Soest», qui forme le cadre du futur travail d'intégration dans la circonscription de Soest,