WILL FORGET in French translation

• oubliera
• oublierai
• oublieras
• oublierez

Examples of using Will forget in English and their translations into French

They will forget us, they will forget our faces, our voices.
Ils nous oublieront, ils oublieront nos visages, nos voix.

And now we will forget all about it, won't we?
Nous pouvons donc oublier cette histoire, n'est-ce pas?

I will forget I served 5 years in his place!
Je pourrais même oublier que j'ai pris 5 ans à sa place!

I will forget I lost my wife
Oublier que j'ai perdu ma femme

It will be a lot longer than that before you will forget.
Ça prendra des lustres avant que tu oublies.

Otherwise I will forget everything.
Autrement j'oublierais tout.

After safari leave, Boy will forget.
Safari partir, Boy oublier.

So you could just let us go and we will forget the whole thing.
Donc vous pouvez nous laisser partir, et on oublie tout.

The government thinks we will forget its anti-democratic behaviour?
Le gouvernement croit-il que nous oublierons sa conduite antidémocratique?

And some nights I'm scared you will forget me again♪.
Et certaines nuits j'ai peur que tu m'oublies encore ♪.

You will go down the mountain. You will forget what happened here.
On redescend de la montagne et on oublie tout.

I will forget the whole thing.
Je jure de tout oublier.

We will forget.
Nous l'oublierons.

pay for me cigs and we will forget all about it.
paies pour mes cigarettes et on oublie tout.

I will buy you a drink if you will forget that joke.
Je vous offre un verre si vous oubliez ça.

But their children, they will forget!
Mais leurs enfants, eux, ils oublient!

If someone leaves the room for 20 minutes, you will forget they exist.
Si quelqu'un part 20 minutes, tu oublie son existence.

Tell me where it is… and we will forget any of this happened.
Dis-moi où c'est… et on oublie tout.

I will tell you what, give me 20 bucks, we will forget the whole thing.
Je vais vous dire, 20 billets et on oublie tout.

I sent so many flowers, they will forget about Gary.
J'en ai tellement envoyé qu'ils oublieront Gary.