WILL STABILIZE in French translation

• se stabilisera
• se stabilise
• se stabiliseront
• se stabiliser
• stabilisation

Examples of using Will stabilize in English and their translations into French

it seems unlikely that the situation will stabilize, as the antagonisms are strong
il semble peu probable que la situation se stabilise, tant les antagonismes sont forts

Beyond this point, it is anticipated that rural populations will stabilize and all further population growth will be concentrated in urban areas.
On pense qu'après cette date, la population rurale se stabilisera et les nouveaux accroissements démographiques seront enregistrés dans les zones urbaines.

Subsequently, the oil and water will stabilize with respect to the new porosity of the capillary fringe.
Ensuite, l'huile et l'eau se stabiliseront selon la nouvelle porosité de la frange capillaire.

the measurement on the display will stabilize.
la mesure à l'écran se stabilise.

The market will stabilize at the new equilibrium at a higher wage level
Le marché se stabilisera au nouvel équilibre, à un niveau de salaire

Prices of primary commodities in the world market will stabilize at their 1996 level
Les prix des matières premières sur le marché mondial devraient se stabiliser à leur niveau de 1996

full time equivalent figures will stabilize.
les quivalents temps plein se stabiliseront.

allow the ice maker to run for 24 hours so the interior temperature will stabilize.
glaçons tourner pendant 24 heures de façon à ce que sa température intérieure se stabilise.

experts are arguing whether it will stabilize within a $15-20 or $10-15 a barrel price range.
les experts se demandent s'il se stabilisera entre 15 et 20 dollars ou entre 10 et 15 dollars le baril.

non-commissioned officers will stabilize in 2011.
de sous-officiers devrait se stabiliser en 2011.

believes that these imbalances will stabilize and then gradually unwind.
croit que ces déséquilibres se stabiliseront et se résorberont progressivement par la suite.

spacer grid cutting will stabilize over the 2013-2015 period.
de découpe de plaquettes de grilles se stabilise sur la période 2013 à 2015.

the PowerSpy2 LED indicator will briefly flash in red then will stabilize in green after a few seconds.
sous tension le voyant du PowerSpy2 s'allumera en rouge pendant quelques secondes, puis se stabilisera en vert.

Leave the appliance turned on for several hours and the temperatures will stabilize during operation.
Laissez l'appareil en marche pendant plusieurs heures et les températures se stabiliseront éventuellement.

see if his heart will stabilize.
on attend que son coeur se stabilise.

Assuming stability in North-West Somalia, it is envisaged that the refugee population in Assab will stabilize at around 1,000.
Si la situation ne se détériore pas dans le nord-ouest de la Somalie, le nombre des réfugiés se trouvant à Assab devrait se stabiliser autour d'un millier.

the number of communications will stabilize.
le nombre des communications se stabilisera.

We keep dumping money into these companies so the markets will stabilize, and nothing helps.
On continue à déverser de l'argent dans ces firmes pour que le marché se stabilise, mais rien n'y fait.

By 2010, emissions of nitrous oxide from industrial processes will stabilize at 2005 levels.
D'ici 2010, les émissions d'oxyde nitreux dues aux activités industrielles se stabiliseront aux niveaux de 2005.

it is projected that prices will stabilize in two tiers, according to country income.
les prix devraient se stabiliser à deux niveaux, en fonction du revenu du pays.