Examples of using Windows system in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Closing the HP Digital Imaging Monitor icon in the Windows system tray can cause the HP All-in-One to lose some of its scan functionality.
La fermeture de l'icône duMoniteur d'imagerie numérique dans la barre d'état du système Windows peut entraîner la perte de certaines fonctionnalités de numérisation de l'appareil HP Tout-en-un.When a Windows system boots, components of many files need to be read into memory and processed.
Quand un système Windows démarre, les composants de nombreux fichiers doivent être lus en mémoire et traités.Multiple network provider support Multiple networks installed on a Windows system can be included in the authentication process
Prise en charge de plusieurs fournisseurs de réseau Plusieurs réseaux installés sur un système Windows peuvent être inclus dans le processus d'authentificationStorage At least 4 GB of free space on the Windows system where vCenter Server is running.
Stockage Au moins 4 Go d'espace libre sur le système Windows If you have a Windows system, you may be asked to insert the Windows CD.
Si vous avez un système Windows, vous serez peut-être invité à insérer le CD-rom Note that the Windows system requires a minimum of 16GB(32bit)
The Windows System Restore feature creates a restore point where the computer's system settings are stored at certain time and date.
La fonctionnalité Restauration du système de Windows crée un point Note that the Windows system requires a minimum of 15GB of free space on the C.
Notez que le système Windows nécessite un minimum de 15Go d'espace libre sur You can install PowerCLI on the Windows system on which vCenter Server is installed
Vous pouvez installer PowerCLI sur le système Windows sur lequel vCenter Server est installéTo access your USB device on a Windows system, do any of the following.
Pour accéder à votre périphérique USB sur un système Windows, effectuez l'une des actions suivantes.Be sure your computer has gotten the ADB drivers for your tablet Galaxy 10.1 for Windows system.
Assurez-vous que votre ordinateur poss de les drivers ADB relatifs la tablette Galaxy 10.1 pour syst me Windows.installs no component in the Windows system directory.
n'installe aucune composante dans les répertoires du système de Windows.Alternatively, in a Windows OS, click on the Utility icon in the Windows System Tray, and then select Display Link Manager
Sous un SE You can also use other image/photo capture software that you may have on your Windows system if you desire.
Si vous le souhaitez, vous pouvez également utiliser le microscope avec les logiciels de capture d'image/photo déjà installés sous votre système Windows.of this BSOD error, ensure that all Windows system updates have been installed.
veiller à ce que toutes les mises à jour du système Windows ont été installés.The following procedure provides the steps necessary to add the FreeAgent Theater media sync software to your Windows system.
Permet d'ajouter le logiciel de synchronisation multimédia FreeAgent Theater sur votre système Mac.Starting Stellar Phoenix Photo Recovery Follow any of the following methods to run Stellar Phoenix Photo Recovery on a Windows system.
Démarrer Stellar Phoenix Photo Recovery Suivez Closing the HP Digital Imaging Monitor icon in the Windows system tray can cause the HP All-in-One to lose some of its scan functionality.
Suite à la fermeture de l'icône HP Digital Imaging Monitor dans la barre d'état du système Windows, l'appareil HP Tout-en-un pourrait perdre certaines de ses fonctionnalités de numérisation.When the software installation is complete, the HP Digital Imaging Monitor icon appears in the Windows system tray.
Une fois l'installation du logiciel terminée, l'icône HP Digital Imaging Monitor apparaît dans la barre d'état système de Windows.If you use the GUI method, you need to perform manual steps on the Update Manager Windows system.
Si vous utilisez 
