WITH AN APPLICATION in French translation

have CleanApp scan for all files that were created with an application thatʼs no longer on your system.

laissez CleanApp analyser tous les fichiers créés par une application qui nʼest plus dans votre système.

rear entertainment system with an application installed on our smartphone.

le système de divertissement arrière grâce à une application installée sur notre téléphone intelligent.

including the chair, constitute a quorum for the purposes of dealing with an application for accommodation of disabilities.

constituent le quorum pour les réunions qui portent sur une demande de prise en compte d'une invalidité.

The Inspectorate does not generally deal with an application for an export licence until the end-user certificate is physically in the keeping of the Inspectorate.

L'Office attend généralement d'être en possession du certificat d'utilisateur final pour traiter les demandes d'autorisation d'exportation.

Glasurit RATIO Scan II combines a high-quality color measuring device with an application that is perfectly integrated in the Glasurit RATIO Color System.

Glasurit RATIO Scan II, c'est l'alliance d'une technologie de pointe en matière de colorimétrie et d'une application parfaitement intégrée au Système RATIO Color de Glasurit.

For the 2008/09 period, 138 Volunteers were approved with an application of a 20 per cent delayed deployment factor.

Pour l'exercice budgétaire 2008/09, le déploiement de 138 Volontaires avait été approuvé, avec application d'un abattement pour délais de déploiement de 20.

This is a device such as personal computer or smartphone with an application to enable Bluetooth communication with this scale.

Il s'agit d'un périphérique tel qu'un ordinateur personnel ou un smartphone sur lequel une application permettant d'activer la communication Bluetooth avec ce pèse-personne a été téléchargée et installée.

It concluded that UNDP should consider replacing the system with an application linked to an automated procurement system.

Il en a conclu que le PNUD devrait envisager de remplacer ce système par une demande liée à un système automatisé d'approvisionnement.

The tipi set includes a light gray mat on the floor with an application in stars, a decorative garland

L'ensemble comprend un tapis gris clair avec une application à étoiles, une guirlande décorative et 2 oreillers feront

TECHNICAL QUESTIONNAIRE to be completed in connection with an application for plant breeders' rights{ ASW 13(Chapter 10:

QUESTIONNAIRE TECHNIQUE à remplir avec une demande de certificat d'obtention végétale{ ASW 13(Chapitre 10: Titre du questionnaire

When a WORM cartridge is used with an application that supports the WORM function,

Lorsqu'une cassette WORM est utilisée avec une application acceptant la fonction WORM,

If the disk containing the Recovery HD partition is repartitioned and erased with an application like Disk Utility,

Si le disque qui contient la partition Recovery HD est repartitionné avec une application comme Utilitaire de disque,

The guide is also intended to help CNSC staff assess that documentation when it is submitted with an application for a new CNSC licence, or for a licence renewal.

Il aidera également le personnel de la CCSN à évaluer cette documentation lorsqu'elle lui sera soumise avec une demande de permis, soit-il pour un nouveau permis ou pour un renouvellement de permis.

Dr NGEIYWA Kisa Juma, OIE Delegate of Kenya, presented the Regional Commission with an application for the OIE to consider the International Centre of Insect Physiology and Ecology(ICIPE) as an OIE Collaborating Centre for Bee health.

Commission régionale une candidature demandant que l'OIE considère l'International Centre of Insect Physiology and Ecology(Centre international de Physiologie et d'Ecologie des insectes)(ICIPE) comme un Centre collaborateur de l'OIE en matière de santé des abeilles.

we offer an integrated platform linked with an application that includes elements of gamification

nous proposons une plateforme intégrée liée avec une application« Abribus»

Any MBL Board Member who may have a conflict of interest with an application will abstain from voting when decisions are taken regarding the award a grant for this application..

Tout membre du conseil d'administration de la LBM qui peut se trouver en conflit d'intérêt avec une demande ne votera pas lors de décisions prises concernant l'attribution d'une subvention à cette demande..

which is always used together with an application on the PC, it is also recommended to set up the network structure

qui est toujours utilisé avec une application sur le PC, il est aussi recommandé de structurer le réseau de sorte

This letter was attached to the complaint which Mr. Gougnin's lawyer lodged with the Supreme Court with an application for judicial review under the nadzor(judicial supervision) procedure.

Cette lettre a été jointe à la plainte que l'avocat de M. Gougnin a déposée auprès de la Cour suprême avec une demande de révision judiciaire suivant les procédures de supervision nadzor.

When pollination is complete or near completion, non-TRUFLEX ROUNDUP READY canola pollen parental line(s) may be controlled with an application of 0.83 to 1.67 litres per hectare of StartUp Herbicide Liquid Herbicide applied in 50 to 200 litres per hectare water.

Lorsque la pollinisation est complétée, ou presque terminée, les lignées parentales de semences non TruFlex Roundup Ready peuvent être supprimées avec une application de 0,83 à 1,67 litre/ha de StartUp dans 50-200 litres d'eau à l'hectare.

the Air Mouse technology involves the use of a finger placed over the keyboard to interact with an application in bi or tri-dimensional space.

la technologie Air Mouse consiste à utiliser un doigt placé au dessus du clavier pour interagir avec une application dans un espace bi ou tri-dimensionnel.