WITH AN APPLICATION in Slovak translation

• so žiadosťou
• s aplikáciou
• s aplikačným
• s uplatnením
• s prihláškou

Examples of using With an application in English and their translations into Slovak

graphs can be displayed by reading the QR Code with an application on a smartphone, tablet,
grafy je možné zobraziť načítaním kódu QR Code pomocou aplikácie nainštalovanej do inteligentného telefónu,

For instance, you can try a sofa that enables you to set a relaxing positioning with an application in you smartphone K. L.
Vyskúšať si môžete napríklad sedačku, ktorá umožňuje nastaviť si relaxačné polohovanie pomocou aplikácie vo vašom smartfóne K.L.

Please refer to the developer with an application for the identified shortcomings
Pozrite sa prosím na vývojárov so žiadosťou o zistených nedostatkov

Hi Cristi I need a little support with an application please I saw a tutorial on you on the site,
Ahoj Cristi Potrebujem trochu podpory s aplikáciou, prosím, videl som tutoriál na tebe na webe, ak môžete vb na telefóne,

Certain particulars and documents that are normally to be submitted with an application for a marketing authorisation should not be required if a veterinary medicinal product is a generic medicinal product of a veterinary medicinal product that is authorised or has been authorised in the Union.
Niektoré údaje a dokumenty, ktoré treba za normálnych okolností predložiť spolu so žiadosťou o povolenie na uvedenie na trh, by sa nemali vyžadovať, ak je veterinárny liek generickým liekom veterinárneho lieku, ktorý je alebo bol povolený v Únii.

I say: When I open a movie SmartTV by mating method Wifi devices with an application of the above listed me,
Ja hovorím: Keď otvorím film o SmartTV systémovými párenie WiFi zariadení s aplikáciou z mi vyššie uvedené,

I also love to follow that up with an application of Sunday Riley's Good Genes- nothing like an overnight exfoliant to wake up with a good glow, right?
Tiež som rád, aby z toho, že sa so žiadosťou o nedeľu Rileyho dobré gény- nič ako jednodňové exfoliant prebudiť s dobrým svetlom, že jo?

thereby missing out on a lot of advantages that come with an application mindset.
čím chýba na mnohých výhodách, ktoré prichádzajú s aplikačným prístupom.

This means that a project with an application which is not in English does not have a chance,
To znamená, že projekt so žiadosťou, ktorá nie je v anglickom jazyku, nemá šancu, aj keď napríklad spoločným pracovným

If you continue to experience problems with an application, or your device does not work as expected,
Ak problémy s aplikáciou pretrvávajú alebo vaše zariadenie nefunguje podľa očakávania, kliknite na Aplikácia stále nefunguje

development of its technological base and the German partners acquired a collection of works with an application in television broadcasting on beneficial terms.
rozvoj technologickej základe a nemeckí partneri získali za výhodných podmienok kolekciu diel s uplatnením najmä v televíznom vysielaní.

Since it enters your PC bundled with an application which you downloaded voluntarily,
Pretože to zadá počítač dodávaný so žiadosťou, ktorú ste prevzali dobrovoľne,

from the area of interest by methods of prediction modelling with an application of environmental and social parameters which influence the deployment of archaeological sites.
z modelového územia metódami predikčného modelovania s aplikáciou environmentálnych a sociálnych parametrov ovplyvňujúcich rozmiestnenie archeologických lokalít.

A declaration whether other courts have been seised by the claimant with an application for an EAPO or an order with equivalent effect under national law as provided for in Article 19.
Vyhlásenie o tom, či sa navrhovateľ obrátil na iné súdy v súvislosti so žiadosťou o EPZÚ alebo príkazom s rovnocenným účinkom v rámci vnútroštátnych právnych predpisov, ako sa stanovuje v článku 19.

from Dolné Považie region by methods of prediction modeling with an application of environmental and social parameters which influence the deployment of archeological sites.
z územia Dolného Považia metódami predikčného modelovania s aplikáciou environrnentálnych a sociálnych parametrov ovplyvňujúcich rozmiestnenie archeologických lokalít.

A declaration whether other courts have been seised by the claimant with an application for an EAPO or an order with equivalent effect under national law pursuant to Article 19.
Vyhlásenie o tom, či sa navrhovateľ obrátil na iné súdy v súvislosti so žiadosťou o EPZÚ alebo príkazom s rovnocenným účinkom v rámci vnútroštátnych právnych predpisov podľa článku 19.

Usually, during the application to the cadastral authoritiesaccounts with an application for data on previously registered land plots,
Zvyčajne počas podávania žiadosti na katastrálne úradyúčtov so žiadosťou o údaje o predtým zaregistrovaných pozemkoch

please send us your CV, together with an application for employment.
pošlite nám svoj profesijný životopis spolu so žiadosťou o prijatie do zamestnania.

the Debtor on the basis of automatic allocation of the offer of a loan specified by the Investor on the Web site with an application for a loan filed by the Debtor,
Dlžníkom buď a základe automatického pridelenia ponuky na úver zadanej Investorom na Portáli so žiadosťou o úver zadanej Dlžníkom

A divorce action may also be filed with the court of the residence of the plaintiff if minor children reside with the plaintiff(matters relating to parental responsibility may be reviewed together with an application for divorce).
Žiadosť o rozvod môže byť tiež podaná na súde v mieste bydliska žalobcu, ak maloleté deti bývajú so žalobcom záležitosti spojené s rodičovskými právami a povinnosťami môžu byť zhodnotené spolu so žiadosťou o rozvod.